特朗普亚太经合组织演讲稿撰写人8X肖像

November 16, 2017 20:20

(Baonghean)——作为唐纳德·特朗普竞选团队中为数不多的剩余顾问之一,白宫高级顾问斯蒂芬·米勒正在迅速崛起,成为国会山最具影响力的人物之一。

» 唐纳德·特朗普:“美国被利用的日子已经结束了”

据说,31 岁的米勒是唐纳德·特朗普总统许多重要演讲的幕后推手,包括这位美国领导人最近在越南举行的亚太经合组织峰会上的著名演讲。

Stephen Miller (phải) thời còn làm việc dưới quyền Thượng nghị sĩ Jeff Sessions và giờ là Bộ trưởng Tư pháp Mỹ. Ảnh New York Times.
斯蒂芬·米勒(右)曾任参议员杰夫·塞申斯手下,现任美国司法部长。图片来源:《纽约时报》。

政治“渗透”到血液里

美国总统特朗普近期亚洲之行期间,分别在韩国国会和越南APEC峰会周上发表了重要且引人注目的演讲。

这些演讲稿被认为文笔流畅,传递了美国对亚洲的诸多信息。美国内部人士确认,这些演讲稿的幕后主笔是特朗普总统的亲密顾问之一斯蒂芬·米勒。

米勒1986年出生于加州,自幼便接触并投身政治。他的朋友、同学和同事都用一个词来形容他:保守派。这位白宫顾问的保守主义思想,早在他在圣莫尼卡读高中时就已根深蒂固。

米勒对移民问题的整个立场可以追溯到他的高中时代,当时他在广播中抱怨多元文化主义。

在杜克大学就读期间,米勒经常出现在电视上、主持辩论并撰写有关政治话题的文章。

米勒是一名犹太人,他经常撰写反圣诞节的文章,要求加强移民政策以保护国家安全并维护美国文化。

获得学士学位后,米勒搬到了华盛顿,开始将自己多年的政治观点付诸实践。他的第一份工作是担任共和党女议员米歇尔·巴赫曼的新闻秘书。

巴赫曼后来表示,她“押注”了米勒,但在她聘用他之前,米勒没有任何经验。米勒曾为阿拉巴马州参议员杰夫·塞申斯工作,后者现在是特朗普政府的司法部长。

在此期间,米勒帮助他的老板成为 2013 年两党移民改革法案最直言不讳的批评者,并起草了移民谈话要点,帮助塞申斯在幕后推动否决该法案。

Stephen Miller, cố vấn cấp cao của Tổng thống Donald Trump. Ảnh New York Times.
斯蒂芬·米勒,唐纳德·特朗普总统高级顾问。图片来源:《纽约时报》。

米勒倡导保守的移民政策,这是他受到亿万富翁唐纳德·特朗普关注的原因之一。在2016年大选期间,米勒撰写了特朗普的大部分演讲稿,并且是这位亿万富翁竞选团队中的重要人物。

特朗普总统赢得大选后,任命米勒为高级政策顾问。特朗普在就职演说中表示,他认为民族主义是种族主义的“解药”,此言引发争议。

很少有人知道,这个想法是斯蒂芬·米勒在2005年的一篇文章中提出的。“我理解总统的愿景和想法,”米勒曾告诉彭博社。“我可以成为那个人。”斯蒂芬·米勒是一个非常自信的人。正是米勒的绝对自信,让特朗普先生非常欣赏。

白宫西翼的“幸存者”

过去10个月,白宫深陷人事危机,人事来来去去。但斯蒂芬·米勒留了下来,他是特朗普总统团队中为数不多的几位助手之一,其他两位是总统通讯主管霍普·希克斯和社交媒体主管丹·斯卡维诺。

成为白宫政策顾问后,米勒的影响力迅速巩固,就连首席战略师史蒂芬·班农等“前辈”也被迫离开了白宫。

虽然他们的政策观点相似,但工作方式却截然不同。班农曾公开与白宫内部的竞争对手发生冲突,其中包括总统的女婿兼高级顾问贾里德·库什纳。

与此同时,米勒采取了不同的做法。尽管两人在政策上存在分歧,但米勒与库什纳建立了良好的工作关系。白宫办公厅主任约翰·凯利对此表示赞赏。

特朗普竞选助理杰森·米勒说:“斯蒂芬在多次清洗中都表现得非常娴熟,现在在白宫,他不必担心与其他工作人员对抗。斯蒂芬唯一的关注点就是特朗普总统以及他想要做的事情。”

Stephen Miller là một trong số ít những thân tín còn lại của ông Trump từ thời tranh cử. Ảnh AP.
斯蒂芬·米勒是特朗普大选期间仅存的几位心腹之一。美联社照片。

这些相似之处帮助米勒从演讲稿撰写人晋升为特朗普总统的政策顾问。渐渐地,米勒的言论变成了特朗普的言论。有时,很难区分特朗普和米勒的语气。

“我能认出斯蒂芬的声音,”米勒在圣莫尼卡高中的同学尼克·西尔弗曼说。“就连特朗普发表演讲的时候,我都听出来是斯蒂芬。”

特朗普总统和顾问米勒的亲信都认为,米勒先生比任何人都更能完美地捕捉特朗普先生的口语,并将其转化为更优雅的演讲。

特朗普经常坚持要求将他说的每一个字都记录在演讲稿中,并斥责那些敢于更改单词或添加过于复杂的政治观点的人。

只有斯蒂芬·米勒忠实地执行了总统的指示。

斯蒂芬·米勒不仅是总统精彩演讲的“灵魂人物”,也是特朗普政府多项重要政策的幕后推手,包括禁止7个主要穆斯林国家公民入境美国、关闭DACA移民保护计划等。

除了与白宫老板持有相似的观点外,他的聪明才智和忠诚度有望帮助政策顾问斯蒂芬·米勒不仅“生存下来”,而且还能保持其作为唐纳德·特朗普总统得力助手的角色。

清玄

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
特朗普亚太经合组织演讲稿撰写人8X肖像
供电内容管理系统- 产品