（baonghean.vn）近日，乂安省西部地区，特别是祥阳县、昆强县、奇山县、桂峰县等地，遭受高温天气严重侵袭。据国家水文气象中心预测，该地区高温天气还将持续数日。
持续高温天气导致义安省西部（又称“印度支那火盆”）多地气温高达30至40摄氏度，许多湖泊、河流和溪流逐渐干涸。许多溪流断流，居民生活用水极度匮乏。一些地区的玉米和稻田受到高温天气的严重影响，例如谭光、安化、安那等地（朝阳省）。在这些地区，由于水稻播种较晚，目前正处于开花期，持续高温天气导致许多地区几乎颗粒无收。
祥阳县农业局局长罗坎卡先生表示，目前正值炎热季节，热浪尚未结束，因此该县尚未收到关于水稻和其他作物受损面积的官方报告。但根据我们的初步观察，此次热浪已对该县的作物产量造成了严重影响。
我们的记者在持续的热浪期间拍摄了祥阳县的酷热景象：
 |
| 在高峰时段，义安省西部许多地区的人们外出时经常需要遮盖身体。 |
 |
| Khe Bo（Tam Quang - Tuong Duong），被认为是 Tuong Duong 县的第二中心，在炎热天气最热的时候会变得空无一人。 |
![“Chảo lửa Đông Dương” (Cửa Rào – xã Xá Lượng) nơi đây có những hôm vào giờ cao điểm (12h30 – 14h) nhiệt độ có thể lên đến 41, 42 độ C.]() |
| 这里被称为“印度支那火锅”（Cua Rao - Xa Luong 公社），有时在高峰时段（12:30 - 14:00），温度可达 41、42 摄氏度。 |
![Hồ thủy điện bản Vẽ (Yên Na – Tương Dương) mức nước xuống thấp hơn 20m.]() |
| Ban Ve 水电站水库（安那-祥阳）水位低于 20 米。 |
![Dòng Nậm Nơn cạn khô trong mùa nắng nóng.]() |
| 南侬河在炎热季节会干涸。 |
![Ngô của một số hộ dân ở xã huyện Tương Dương “lên trời” do nắng nóng kéo dài.]() |
| 由于持续高温，玉米地里光秃秃的，一片枯萎。 |
何芳
