电磁炉店发生火灾，4人死亡

6月10日凌晨4点左右，一家电磁炉专卖店发生火灾，造成4人死亡，其中男性3人，女性1人。

胡志明市消防警察局局长黎丹布上校证实，位于胡志明市新富县协新坊雷班碧423号的富家电磁炉商店发生火灾，造成4人死亡。

据现场附近居民介绍，凌晨4点左右，电磁炉店后方发生火灾，黑烟滚滚。该店为筒形房屋，正面只有一扇推拉门，店内人员无法逃生。

火灾发生于胡志明市新富县新协坊雷班碧423号富家电磁炉店，造成4人死亡。

消防和医疗部队赶到火灾现场，造成四人死亡。

发生火灾的厨房用品店已被当局封锁，以协助调查。

好奇的人们不再造成交通拥堵。

人们砸开铁门试图进入灭火，但未能成功。新富县消防警察局派出包括云梯车在内的专用消防车和数十名警员赶赴现场灭火。

据初步了解，死者均为窒息死亡，遇难者4人，其中男性3人，女性1人。

上午8点40分，火灾现场被封锁。有关部门进入现场调查起火原因。

黎文潭先生（37岁，住在火灾对面）说，当时他正在睡觉，突然听到富家电磁炉店传来求救声，被惊醒。潭先生跑出去，看到浓烟滚滚。电磁炉店老板娘跑出去呼救，但铁门紧锁，出不来。这时，一辆吊车恰好经过现场，发现火势已经停止。吊车司机用吊车砸开铁门，让浓烟散去。铁门里面是一扇厚厚的玻璃门，于是吊车司机继续砸这扇玻璃门，同时，吊车司机还砸坏了电磁炉店一楼的广告牌。

电磁炉店老板从一楼跳下地面，受重伤，被众人送往医院。

救护车和救援车辆将不幸的受害者送出。

根据CAND