加工姜黄淀粉,琼豪县的新兴职业

DNUM_ADZAEZCABG 09:40

(Baonghean.vn)- 琼后乡(Quynh Luu)不仅有富清米粉、蟹饼……最近还推出了姜黄淀粉制品。这份职业为许多家庭带来了相当稳定的收入来源。

Hiện nay, trên địa bàn xã có khoảng 10 hộ chế biến tinh bột nghệ với khối lượng nhiều, còn lại rất nhiều gia đình tự chế biến để sử dụng. Nghề chế biến tinh bột nghệ đang đem lại nguồn thu nhập cho người dân. Bình quân từ 30-35 triệu chỉ trong 4 tháng/người.
整个琼豪乡大约有30户家庭从事姜黄淀粉加工,淡季可为近100名工人创造就业机会。4个月内,加工姜黄淀粉平均每人可创收3000万至3500万越南盾。
nghệ......
新鲜姜黄原料取自兴安省。
Cơ sở sản xuất tinh bột nghệ của gia đình chị Nguyễn Thị Hải, xóm 8, xã Quỳnh Hậu. Chị bắt đầu làm nghề từ năm 2009, đến nay cơ sở của chị vẫn hoạt động có hiệu quả, sản phẩm làm ra đều được xuất bán khắp thị trường.
琼侯乡第8村阮氏海女士家的姜黄淀粉生产厂自2009年起开始运营,生产的产品已全部售出。
Chị Hải cho biết: Mỗi ngày gia đình chị chế biến từ 100 – 150 kg nghề tươi, thu được 5-7 kg bột nghệ. Với mức giá 500 nghìn đồng/kg, sau khi trừ các khoản chi phí, mỗi cân tinh bột nghệ có lãi từ 50-70 nghìn đồng. Như vậy, mỗi ngày gia đình chị thu nhập 300-400 nghìn đồng.  Trong ảnh: Chị Hải đang đóng gói tinh bột nghệ.
海女士说:“她家每天加工100到150公斤新鲜姜黄,可获得5到7公斤姜黄粉。以每公斤50万越南盾的价格计算,扣除成本后,每公斤姜黄粉的利润为5到7万越南盾。这样,她家每天就能赚到30到40万越南盾。”
Trong mấy năm trở lại đây, khi người dân biết đến tác dụng chữa bệnh như đau dạ dày, u bưới, ung thư, tăng khả năng miễn dịch.. nên sản xuất tinh bột nghệ thực sự được thị trường ưa chuộng.

姜黄淀粉制作职业每年12月开始,一直到3月底,这是一个新兴职业,环节多,耗时长,但能给人们带来相当高的收入。

1
将姜黄洗净、去皮、研磨……后,要得到纯姜黄淀粉混合物,必须至少过滤五次,然后,必须在室内干燥姜黄淀粉,避免阳光直射,以确保质量和美丽的色泽。
Tinh bột nghệ chế biến ra được pha với nước sôi, thêm chút mật ong vào uống sẽ có rất nhiều tác dụng cho cơ thể, tăng khả năng miễn dịch, cữa trị ung thư, dạ dày..Sản phẩm được xuất bán đi ra các tỉnh phía Bắc như Hà Nội, Thái Nguyên..
将加工好的姜黄淀粉与沸水混合,加入少许蜂蜜,对身体有很多功效,如治疗胃痛、肿瘤、癌症、提高免疫力……产品主要出口到河内、太原等地……

越兴

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
加工姜黄淀粉,琼豪县的新兴职业
供电内容管理系统- 产品