荣市税务局：出色完成预算征收任务

（Baonghean）- 五年来，在上级领导和单位党委的领导下，荣市税务局取得了显著进展，税务管理工作日益专业化、严格化。这对荣市一级城区、中北部地区经济社会中心的年度税收增长做出了积极贡献。

在拥有4170家企业和8000多户商户的一级城区开展税务管理工作，对荣市税务局的全体员工来说，既是一份自豪，也是一份沉甸甸的责任。尤其近年来，全球经济衰退、紧缩的投资政策和宏观通胀控制，对该市经济造成了重大影响。与此同时，预算收入计划却丝毫未减，这要求荣市税务局努力探索新的解决方案，严格管理税源，防止税收流失，并持续培育小额收入来源。

国家预算征收工作是党委在整个任期内高度重视的一项重要任务，始终受到义安省税务局、市委、人民议会、人民委员会的密切关注和指导，各部门、分支机构、地方党委和机关与税务机关相互配合，加强税收征管措施。同时，及时解决困难和障碍，推进行政程序改革，为促进生产经营发展创造有利条件；同时，加强防止税收流失的措施。特别是，分支机构重点加强了对纳税人总部的检查工作。上一届，仅通过检查和审计征收的税收就达近2000亿越南盾，占全市非国有收入的很大一部分，通过税务检查和审计征收的税收年均增长89%。特别是，今年通过检查和审计征收的税收与2010年（任期初期）相比，增幅高达140%。

荣市2015年8月份国家预算收入达736亿越南盾，其中土地使用费收入达150亿越南盾，经常性收入586亿越南盾，今年前8个月累计国家预算收入达8943.5亿越南盾，达下达预算的82%，同比增长39%；其中土地使用费收入达2232亿越南盾，经常性收入6711.3亿越南盾。5年（2010-2015年）总收入预计为66030亿越南盾（年平均收入13200亿越南盾），比1990年增长近200倍，仅计算后5年（2010-2015年），收入超出市人民议会下达的预算17%，年平均收入增长率达15.​​2%。尤其是任期末（2015年）的经常性收入相比任期第一年（2010年）增长了2倍，这是非常了不起的成绩。

荣市税务局一站式办理。

为圆满完成任务，党委坚决领导债务管理工作，指导单位采取多项措施：罚款滞纳金、强制执行税款、扣押资产；在大众媒体、区级和乡级广播喇叭上发布公告；编制税款报告，下达预算征收命令，向国家银行发送公文，要求指示检查商业银行和信贷机构执行税务行政决定的情况；向企业负责人发送债务通知，督促缴纳税款和罚款。密切跟踪税务局和市人民委员会关于预算征收工作的指示，及时有效地落实预算征收工作。

该部门定期监测、分析和密切评估预算收入来源，审查可以增加收入的收入项目和税种，以便针对每个地方和每个领域制定具体可行的管理措施。分配收入目标，开展高额奖励的竞赛和奖励运动，以营造积极性和拼搏精神，同时建议市人民委员会和税务局对出色完成年度预算收入目标的单位和个人进行奖励。

单位党委还牵头推进行政改革，改进工作作风，提高工作效率。创新工作方法，检查督促税务行政手续办理，减少繁琐手续，减少给纳税人带来不便。为此，支部做好单位网站的宣传推广工作，推行网上申报缴税，配合日益严格的《税收征管法》的实施，实现税务部门、银行、市委、人委会等信息互联互通……及时完成了任务要求。

每年对企业进行业务指导、座谈交流和新税法培训；对公务员开展新税法修订补充培训。检讨整顿工作作风，提高干部和公务员职业道德，将业务绩效与竞赛奖励挂钩，激励和调动干部提高工作质量和效率。在全单位广泛开展内容具体、实用的竞赛活动，树立和复制优秀先进典型，营造浓厚的学习氛围，增强学习的自觉性，努力出色地完成各项工作任务。

党委按照民主程序和规定，领导干部队伍建设工作。总体而言，干部和党员队伍素质逐步提高。党的生活制度原则在全党党委得到贯彻落实。荣市税务局党委书记、局长潘文越同志表示：“荣市税务局秉承本单位优良传统，成功建立并有效运行符合ISO 9001:2008《履行国家管理职能，办理荣市税务行政手续》标准的质量管理体系。” 部署了38个税务管理应用软件，有效实施税务申报支持应用，推行电子申报缴税。截至目前，100%的企业已进行电子纳税申报，80%以上的企业已注册电子纳税。该单位不断提升领导能力，提升集体执行任务的能力和智慧。

珍珠