仅限国内增值税延期

May 18, 2012 17:52


许多皮革和鞋类企业有资格延长增值税 - 图片:TVNghi

在接受《青年报》采访时,阮先生表示,预计下周财政部将发布通知,详细说明如何落实政府关于缓解生产经营困难、支持市场稳定发展的第十三个决议,其中包括两项重要内容:延长4月、5月和6月的增值税征收期限,降低土地使用费……

企业只需申报,无需缴费

关于对提供保姆服务、出租公寓、为工人提供膳食等服务的家庭减免 30% 的企业所得税和增值税,Tuan 先生表示,财政部将在今年 5 月举行的国会会议上提交相关提案。
2009年第56号法令第3条第1款将中小企业按雇员数量和资本额划分为以下领域,包括:

杜黄英俊先生补充说,进口机械、设备和原材料等商品将免征增值税,以减轻企业困难。不过,进口消费品仍需照常缴纳增值税。

除金融、保险、银行等领域的企业外,员工人数少于300人且总资本少于1000亿越南盾的中小企业,根据具体行业,可享受增值税延伸政策。此外,从事生产、加工、农业、林业、水产品加工、纺织、鞋类、电子元件、经济和社会基础设施建设等领域,员工人数超过300人的企业也将享受此项政策。

关于延期程序,财政部税务政策司副司长阮文锋表示,企业只需像以前一样申报增值税,但无需立即缴纳。当然,获得延期的企业不会因逾期缴纳税款而被处以罚款。

同时,中小企业、大量使用劳动力的企业以及生产机械产品作为生产资料的企业、水路运输、钢铁和水泥生产企业,也获准延长九个月缴纳2011年及之前的企业所得税。段先生解释说,这属于欠税,如果企业按照规定逾期缴纳,将被处以罚款。不过,为了支持企业,政府允许企业延期缴纳欠税。本月,财政部将出台具体指导意见,帮助企业安心生产经营。

减少土地租金近2万亿越南盾

财政部还将指导在2011年和2012年为贸易和服务业企业减免50%的土地使用费。阮先生强调,只有那些由国家租赁土地且必须在2012年确定土地租赁价格的企业,才有资格享受50%的土地使用费减免。预计今年的预算收入将因此减少近2万亿越南盾。
企业要享受土地租金减免,必须满足三个条件:第一,国家直接租赁土地;第二,租赁土地的用途正确,符合土地法的规定;第三,按照2010年第121号法令的规定重新确定的土地租金,在扣除土地租金减免奖励(如有)后,为2011年应付土地租金的两倍。

此外,国家将面临资金困难的项目投资者的土地使用费缴纳期限延长至多12个月。据财政部介绍,这些政策大多主要针对房地产项目。一些房地产项目因无法出售房屋和土地,拖欠了数千亿越南盾的土地使用费。欠缴土地使用费的企业如需延期缴纳,需向税务部门提交申请和相关文件。税务部门审核文件后,与财政部门商议,报省人民委员会审议。省人民委员会作出决定后,税务部门将向企业发出通知。

财政部代表表示,由于土地使用费属于地方预算,省人民委员会将在向同级人民议会常务委员会报告后,研究决定每个项目和每组项目的具体延期期限。省政府将根据本省预算能力,将项目延期3个月、6个月、9个月或12个月……


据《Tuoi Tre》报道 - H

特色义安报纸

最新的

x
仅限国内增值税延期
供电内容管理系统- 产品