政府总理关于组织各级国会代表和人民议会代表选举的指示

政府总理刚刚发布关于组织2016年至2021年任期第十四届国会和各级人民议会代表选举的指示。

插图

该指令内容如下：

2015年11月25日，国会颁布了关于2016-2021年第十四届国会及各级人民议会选举日期的第105/2015/QH13号决议，并成立了国家选举委员会。根据国会决议，选举日期为2016年5月22日（星期日）。

2016-2021年任期第十四届国会及各级人民议会代表选举是全国和各地方具有重要意义的政治大事，是在全国上下按照2011-2016年任期第十三届国会及各级人民议会、人民委员会确定的经济社会发展目标，在各领域取得重要成就的背景下举行的。这也是各部门、各地方集中部署和落实党的十二大决议所确定的经济社会发展计划的时期，为筹备和组织2016-2021年任期第十四届国会及各级人民议会代表选举创造有利条件。

在根据宪法、国会组织法、政府组织法和地方政府组织法建设和完善人民所有、人民所有、人民享有的社会主义法治国家的背景下，对新一届国会和各级人民议会的组织和运作提出了新的更高要求。这次国会代表和各级人民议会代表的选举是党、国会和政府确定的2016年全党、全民、全军的重点任务；是一场在各阶层人民中开展宣传和民主活动的盛会，选拔和选举出优秀的代表，在第十四届国会、最高国家权力机关国会中代表全国人民，在2016年至2021年任期各级人民议会、地方国家权力机关中代表地方人民。

为了使2016年至2021年任期第十四届国会和各级人民议会代表选举民主、平等、合法、安全、经济地举行，真正成为全民的节日；创造最有利条件，使人民充分行使自主权，选出、介绍和选举德才兼备、足以代表全国人民进入国会和各级人民议会的代表，政府总理指示：

1.信息传媒部主持、配合有关机关制定计划，指导、指导中央和地方新闻通讯机构及时、广泛地向干部、公务员、公职人员、武装部队和各界民众宣传选举的意义和重要性；宪法规定的公民的被选举权和选举权；《国会组织法》、《地方政府组织法》、《国会代表和人民议会代表选举法》的基本内容；为提高全体公民、机关、组织在选举工作中的主人翁意识和自觉性作出贡献。

2.计划投资部指示统计总局指导各省、直辖市统计局提供各地方2015年12月31日人口数据，作为计算各行政单位国会代表名额和各级人民议会代表名额的依据。

3.交通运输部和信息通信部应制定具体计划和解决方案，确保选举准备和组织期间，特别是在2016年5月22日选举日之前和当天的交通和通信畅通。

4.国防部、公安部制定部署力量的计划和方案，确保选举准备和组织期间政治安全和社会秩序安全，特别注意确保重要地区和国防安全重要地区的安全秩序；指导军队和警察力量参加选举。

5.财政部及时拨付中央和地方各机关选举工作经费；指导选举经费预算、决算的编制和使用情况的检查；确保经费用于正确用途、要求，节约、有效。

6.农业与农村发展部、卫生部负责主持并配合有关部门制定应对选举筹备和组织过程中可能出现的自然灾害、疫情等突发事件的预案。

7.政府监察院在国家选举委员会和国会常务委员会的指导下，主持、配合有关机关指导国会和各级人民议会候选人财产申报工作；主持、配合各部委、各行业、地方抓紧依法及时解决公民在选举前、选举中和选举后提出的投诉、检举等问题。

8.内政部是向政府和总理负责的常设机关，负责向政府和总理提供建议并协助政府和总理指导各部委、部级机关、政府机关和各级人民委员会开展选举工作；检查并督促各级人民委员会落实选举法的规定以及国家选举委员会、国会常务委员会、越南祖国阵线中央委员会、政府和政府总理的指导性文件；密切配合政府办公厅和相关机关，监督和更新各部委、部级机关、政府机关和各级人民委员会选举工作的准备和进展情况，及时汇总并按照选举法的规定向政府和总理报告。

9.各级人民委员会在其职责权限范围内，根据政治局的指示、国家选举委员会选举工作计划、国会常务委员会、越南祖国阵线中央委员会的指导、政府和政府总理的指示，组织开展各级国会代表和人民议会代表的选举工作；积极主动地落实和确保选举筹备工作的顺利进行；各级国会代表和人民议会代表候选人的协商、遴选和推介工作；选举前、选举中、选举后各项工作的开展顺序以及为选举服务的物质技术条件。积极配合人民议会常务委员会和相关机关对选举工作进行监督、检查和落实。指导地方军事、警察机关制定具体计划和措施，维护地方和投票站的政治安全、秩序和社会安全；确保选举安全合法地举行；制定备用计划，确保选举连续、不间断地进行。

10. 省、直辖市人民委员会主席对政府和总理负责，指导选举的组织和实施，依照国会和人民议会代表选举法的规定执行；指导国家选举委员会、国会常务委员会、政府、总理、越南祖国阵线中央委员会、各部委和中央机关的工作。

政府总理要求各部长、部级机关负责人、政府机关负责人、各省和直辖市人民委员会主席在各自职责权限内紧急部署选举准备和组织工作；及时向内务部和政府办公厅报告，综合并向政府和总理汇报选举准备、部署和组织工作情况，根据选举各阶段进展情况确定选举日期，确保顺利举行第十四届国会代表和2016年至2021年任期各级人民议会代表选举。

据 Chinhphu.vn 报道