Wednesday, September 24, 2025

越南语

欣赏安山泰国人的古老编织工具

清福 - 怀秋• April 16, 2024 09:49

（Baonghean.vn）——近年来，随着经济社会的发展，清山乡（Anh Son）的面貌日臻完美。难能可贵的是，尽管发生了变化，但这里的泰国人民仍然保留着传统的吊脚楼、织锦工艺和古老的织布工具……

bna_Tân.jpg — 清山乡的泰国人有句谚语：“女人擅长刺绣，男人擅长织布”。如今，在吊脚楼下，依然矗立着织布机，每天发出平稳的梭子声。图片：清福

过去的织布工具都是人们自己制作的。如今，在永清村的莫伊村，许多家庭仍然保留着古老的织布工具，例如：蚕盘、分棉器、纺纱器、织布机等等。图片：怀秋

梁明秋先生和魏氏悦女士的家人至今仍保存着几乎完好无损的半个世纪前的织布工具。图片：Thanh Phuc

这个竹编蚕盘几乎和它的主人一样老了。魏氏丽叶女士说：“它大概有五六十年了。我当儿媳妇的时候，看到这个蚕盘，它已经光亮如新了。” 图片：怀秋

至于梁文树先生，也就是杜叶夫人的丈夫，他对这件拔棉器记忆犹新。因为它是他亲手制作的。这件工具由一根约1米长的小竹棍做成，上面系着一根麻绳，采摘棉花时，会用竹编的篮子，防止棉花飞扬。虽然这件工具已经不再使用，但他仍然小心翼翼地保存在街对面的房子里。照片：Thanh Phuc

这辆纺车也成了Thu先生家的纪念品。纺车由一个贴地放置的扁平木架组成，长约1至1.2米；一端是一个藤条编成的筐，形似车轮，连接着曲柄；另一端是一根木轴，竹筒上连接着一根长约20厘米的小直铁棒。织物的线被纺出并收集在小铁棒上。纺车时，纺线手与纺线手之间必须保持稳定和节奏感，才能使线均匀、美观，并且线足够结实，容易织成布料。图片：Hoai Thu

这口铜锅估计已有百年历史，人们用它来煮树叶和树皮，将织物和纺织品染成天然、持久且独特的颜色。图片：Thanh Phuc

这个篮子类似于低地地区的箱子，用来存放织好的锦缎。篮子由经过煮熏的藤条精心编织而成，非常耐用。即使几十年过去了，这个藤条篮子依然完好无损。图片：Hoai Thu

这盏灯是用来照明的装置，悬挂在织布机顶部，用于在漆黑的夜晚织布。灯的燃料是动物油脂，灯芯是棉线纺成的。图片：Thanh Phuc

通过编织工具，泰国妇女凭借她们的巧手，制作出色彩缤纷的锦缎面料，创造出服装、围巾、毯子套、床垫套、枕套或配饰，如包、钱包、帽子、毛绒动物，色彩鲜艳，设计和图案多样......照片：Hoai Thu

目前，永盛县的织锦业已恢复，并成立了4个织锦小组，为众多闲置的农业工人创造了季节性就业机会。青山乡人民委员会主席陶英陈先生表示：“青山乡的许多家庭仍然保留着古代织锦工具。它们既是传家宝，又在泰国人民的日常生活中蕴含着独特的文化价值。因此，我们既鼓励人们保护传统的棚屋，也呼吁人们保护古老的文物，例如织锦工具、铜锅、铜盘、渔网……” 图片：青福

剪辑：Phuc - Thu

相关文章

总理指示后，义安省黄金市场放缓

（Baonghean.vn）——在经历了疯狂上涨并不断创下新高之后，本周交易时段结束时，金价突然暴跌，每两黄金下跌近300万越南盾。金价下跌，但市场较为平静，黄金交易有所放缓……

阅读更多

Du lịch Tân Kỳ cần cú hích từ giao thông

Tan Ky 旅游业需要交通运输的推动

向学生宣传交通安全法规和安全驾驶技能22/09/2025
仁化的新面貌……20/09/2025
胡伯伯送给红卫兵队长的丝绸衬衫的故事02/09/2025
山东，拉姆河左岸的一条新溪30/08/2025
发挥安山乡作为义安省西南地区枢纽的作用13/08/2025
省委检查委员会主席范仲黄主持批准安山、安春、永祥三个乡党代表大会。01/08/2025
越南-老挝国际烈士公墓举行庄严的点燃蜡烛仪式26/07/2025
全力尽快恢复义安省西部人民的电力供应26/07/2025
安山乡警察协调向洪灾受害者赠送了 370 份救灾礼物。25/07/2025
中央组织部部长黎明雄上香悼念义安省英雄烈士。20/07/2025

查看更多经济学

特色义安报纸

最新的

阅读更多

欣赏安山泰国人的古老编织工具

联系广告

任何形式的复制信息或图像均须获得书面同意。
© 版权归义安报业广播电视台所有

供电一内容管理系统- 产品猫