参观义安省拥有四项越南纪录的寺庙

March 2, 2016 10:09

(Baonghean.vn)- 致大慈寺(南丹),佛教徒和游客可以欣赏到其美丽的建筑和特殊的作品。大顺寺是义安省悠久佛教传统的象征。这座寺院位于南丹县南安乡大顺化山脉的最高峰。

大慈寺荣幸地被越南纪录协会认定为四项纪录:越南境内拥有最大人工湖的山上佛塔;越南境内拥有最大红宝石造像系统的佛塔;越南境内拥有最大整块桑木造像系统的佛塔;越南境内拥有最大纯越南书法排比句系统的佛塔。

Khuôn viên chùa Đại Tuệ có tổng diện tích 20ha với gần 20 hạng mục, trong đó có 4 hạng mục chính: chùa Trình, chùa Hạ, chùa Trung và chùa Thượng. Các công trình đều mang nét kiến trúc văn hóa truyền thống dân tộc, hài hòa với không gian thờ tự, thiết thực cho nhu cầu tín ngưỡng tâm linh và tu học Phật pháp của Tăng ni Phật tử, xứng đáng là một công trình văn hóa tâm linh của Nghệ An nói riêng và cả nước nói chung.
大慈寺总面积20公顷,内有近20件文物,其中主要有四大类:正寺、下寺、中寺和上寺。寺内供奉五位国王:梅黑帝、胡贵里、光忠、景盛、雄王和胡志明主席,他们都是越南人民建国卫国历史上的人物。

tượng
关于大慈塔的第一条记载是,该塔目前有 32 尊由桑木实木制成的佛像,供奉在塔的主殿内。
Mỗi tượng mang một dáng vẻ riêng, đậm chất phương Đông.
每座雕像都有其独特的东方外观。

 Ngôi chùa có hệ thống câu đối bằng thư pháp thuần Việt nhiều nhất Việt Nam; Toàn bộ hệ thống hoành phi câu đối của Chùa đều được viết bằng tiếng Việt, đây là một điều rất mới lạ, bởi từ trước tới nay hầu hết hoành phi, câu đối ở các chùa nước ta đều được viết bằng chữ Hán, mà số lượng người biết đọc tiếng Hán không nhiều, chủ yếu là những người cao tuổi.
第二项记载:该塔拥有越南境内最大的纯越南书法排句系统。塔内所有排句系统均以越南语书写。
Đây là một điều rất mới lạ, bởi từ trước tới nay hầu hết hoành phi, câu đối ở các chùa nước ta đều được viết bằng chữ Hán, mà số lượng người biết đọc tiếng Hán không nhiều, chủ yếu là những người cao tuổi.
这是一件很新鲜的事,因为到目前为止,我国佛塔里的横漆、楹联大多是用汉字书写的,而能读懂汉语的人并不多,只有少数老人。
 Kỷ lục thứ 3
该山寺第三层合天殿面积达350平方米,有利于寺庙空间景观与环境的和谐。
Báo tháp Đại Tuệ cao 9 tấng có kiến trúc độc đáo.
第四项记录是12座红宝石雕像的系统,
大笃塔高9层,建筑风格独特。
Các công trình đều mang nét kiến trúc văn hóa truyền thống dân tộc, hài hòa với không gian thờ tự, thiết thực cho nhu cầu tín ngưỡng tâm linh và tu học Phật pháp của tăng, ni, phật tử, xứng đáng là một công trình văn hóa tâm linh của Nghệ An nói riêng và cả nước nói chung.
作品均具有民族传统文化建筑风格,与礼拜空间相协调,适合僧尼、佛教徒的宗教需求和佛法修行。

记者团

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
参观义安省拥有四项越南纪录的寺庙
供电内容管理系统- 产品