越南导弹艇的特殊抗敌战术

December 21, 2017 08:27

越南的黄沙-II导弹艇凭借独特的战术和重型武器,在海上对敌形成可怕的打击力量。

Theo những thông tin được công khai, tàu tên lửa Osa II Project 205U được Liên Xô viện trợ cho Việt Nam giai đoạn 1979-1981 (số lượng 8 chiếc) cải tiến về ống phóng tên lửa.
据公开资料显示,苏联于1979年至1981年期间向越南提供了“黄蜂”Ⅱ型205U型导弹艇(共8艘),配备了改进型导弹发射器。
Tàu tên lửa cao tốc Osa Project 205 thiết kế từ những cuối những năm 1950 được Hải quân Liên Xô dùng kết hợp với pháo và tên lửa bờ, máy bay mang tên lửa chống hạm để chống đổ bộ đường biển. Với nhiệm vụ đó, Osa chỉ cần có tốc độ cao, tên lửa uy lực mạnh, nhỏ gọn để ẩn núp và luồn lách, dễ vận hành để tăng số lượng khi cần phục vụ chiến thuật đánh hợp lý.
苏联海军于20世纪50年代末设计的“黄蜂”205型高速导弹艇曾与火炮、岸基导弹以及携带反舰导弹的飞机配合使用,用于对抗海上登陆作战。为了完成这一任务,“黄蜂”只需要高速、威力强大的导弹、紧凑的隐蔽性和机动性,以及易于操作,以便在必要时增加导弹数量,从而执行合理的作战战术。
Đánh ven bờ nên tàu tên lửa Osa có sự hỗ trợ từ các hệ thống trinh sát mục tiêu trên không, trên biển và trên bờ nên tàu không cần trang bị hệ thống khí tài trinh sát mạnh. Khả năng đi sóng, hành trình dài cũng không phải là tiêu chí cần thiết với loại tàu chống đổ bộ gần bờ.
由于“黄蜂”导弹舰具备近岸作战能力,且由空中、海上和岸基目标侦察系统支援,因此无需配备强大的侦察系统。远距离航行和航行能力也不是这类近岸反登陆舰的必要条件。
Về vũ khí, tàu được trang bị pháo AK-230. Đây là hệ thống pháo hải quân của Liên Xô, có cấu tạo gồm 2 nòng pháo 30 mm NN-30 sử dụng cơ cấu làm mát bằng nước, được dẫn bắn bởi radar Drum Tilt hoặc Muff Cobb với chức năng chính là phòng không. Bên cạnh đó, AK-230 còn có thể sử dụng để tiêu diệt những mục tiêu mặt nước cỡ nhỏ như xuồng cao tốc hay thủy lôi.
武器方面,该舰装备了AK-230舰炮。这是一种苏联海军火炮系统,由两门30毫米NN-30舰炮组成,采用水冷式机构,由“鼓倾斜”或“马夫·科布”雷达制导,主要功能为防空。此外,AK-230舰炮还可用于摧毁快艇或水雷等小型水面目标。
Công việc phát triển loại pháo tự động này bắt đầu từ thập niên 1950 và hoàn thành trong năm 1969, nó được chấp nhận trang bị cho tàu tên lửa tấn công nhanh Osa cùng với tàu phóng lôi cỡ nhỏ lớp Shershen. Đã có tổng cộng 1.450 khẩu AK-230 được sản xuất tại Liên Xô và khoảng 300 chế tạo ở Trung Quốc dưới tên gọi Type 69.
这款自动火炮的研发始于20世纪50年代,并于1969年完成,当时它被批准用于“奥萨”级快速攻击导弹艇和“舍尔申”级小型鱼雷艇。苏联共生产了1450挺AK-230自动火炮,中国也生产了约300挺,并被命名为69式。
Ngoài pháo hạm AK-230, vũ khí chủ lực trên tàu tên lửa lớp Osa II của Hải quân Việt Nam là tên lửa P-15. Đạn tên lửa P-15 Termit đạt tầm bắn tối đa 80 km, lắp đầu đạn thuốc nổ mạnh nặng tới 454 kg. Tính toán trên lý thuyết, nếu phóng đủ 4 quả đạn thì tàu Osa II có khả năng tiêu diệt tuần dương hạm cỡ 16.000 tấn.
除了AK-230炮艇外,越南海军“奥萨”Ⅱ级导弹艇上的主要武器是P-15导弹。P-15“白蚁”导弹最大射程为80公里,配备重达454公斤的高爆弹头。理论上,如果“奥萨”Ⅱ级导弹艇全部发射4枚导弹,能够摧毁一艘排水量1.6万吨的巡洋舰。
Cùng với dàn vũ khí hạng nặng, chiến thuật chiến đấu của tàu tên lửa Osa II thường là
由于武器较重,奥萨Ⅱ型导弹艇的作战战术往往是“打了就跑”,在发射导弹后,奥萨Ⅱ型艇迅速加速逃跑。
Để hoàn thành nhiệm vụ theo chiến thuật đánh đặc biệt của mình, con tàu được trang bị động cơ khá mạnh với 3 động cơ công suất 12.000 mã lực và 3 chân vịt cho phép nó đạt tốc độ cao 40 hải lý/h.
为了按照其特殊的作战战术完成任务,该舰配备了强大的发动机,拥有 3 台功率为 12,000 马力的发动机和 3 个螺旋桨,使其速度达到 40 节。


据 Baodatviet 报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
越南导弹艇的特殊抗敌战术
供电内容管理系统- 产品