Giat 市场的过去和现在

（Baonghean.vn）-义安省的山区、中部和沿海地区都有很多市场。但最独特、至今仍保留着乡村田园风情的，或许要数位于琼琉县纸桥镇的纸桥市场了。才华横溢的作家阮明珠正是在这里满怀激情地构思并创作了这部作品《纸桥市场》，这部作品深深地吸引了全国众多读者。每逢春节，纸桥市场就显得格外热闹，色彩缤纷，人们兴致勃勃地前往市场，感受春天的气息……

作家阮明珠创作《市场报》的年代是1989年，当时我国刚刚进入充满困难和挑战的革新时期。琼吕县位于沿海地区，人们的生活主要依靠农业，饥饿和贫困依然存在于每户人家、每条街角、每张脸上，以及人们辛勤劳作、疲惫不堪的步伐中。

老太太们的乡村货

作品《集市》结构比较简单，讲述老孔去集市把老牛卖给屠夫的故事，从凌晨两三点起床，到天亮，从家到街上，一路走来。这段路程差不多要走几个小时，但更长，因为回忆，因为重温人生中骄傲、痛苦、折磨、艰辛、生死和泪水的岁月……更长。与《森林里的最后一个月亮》一样，作品《集市》将作家阮明珠推向了一个新的高度，在全国读者心中留下了深刻的印象。特别是在描写家乡义安的作品被国内外游客所知之后，许多人来到《集市》体验，沉浸在昔日集市的氛围中。

自作者发表作品至今已近25年，Giat市场经历了诸多变迁和创新。但总体而言，它依然保留着其淳朴的风貌；棚屋和椅子上依然售卖着乡村风味的食品和饮品，服务着手脚沾满泥巴的农民。按照农历，Cau Giat市场每5天开市一次。长期在这里摆摊的Ngo Thi Mien女士透露：“现在，随着发展，政府建起了房屋，建起了坚固的摊位，售卖着许多现代化的商品。但许多人，尤其是在年底天气寒冷的时候，仍然会去市场，来到这些简朴的棚屋里喝杯茶，抽根烟斗，聊聊天，互相倾诉。几十年过去了，这些棚屋仍然只售卖一种我们族人亲手制作的乡村产品。”

人们去市场买糯米、冬叶和江筒来包糯米饼庆祝春节。

Giat市场不仅是批发市场，也是文化交流、约会和交易的场所。清晨，晨露尚且朦胧，人们的面容尚不清晰，来自四面八方的人们便涌向市场。Giat市场不仅是琼琉县居民的交易场所，也是安城县和演州县等周边地区居民的交易场所。对于农村居民来说，逛市场就像是辛勤劳作后的一种享受。琼心乡的张氏贤女士高兴地说：“市场来了，我就带些小东西下来卖，消消气。去市场和姐妹们聊聊天，说说心里话，感觉轻松多了，所有的疲惫都消失了。”

集市不仅是人们物质和精神生活的体现，也保存着几百年来乡村的文化风貌和灵魂。每逢春节，Giat集市上会有文人墨客端着墨砚为顾客写对联、写书法，有让许多小男孩着迷的民间游戏，还有琼琉沿海地区或山区特产。春节期间，去集市买卖东西的人不多，但散步观光的人很多。因此，春节前几天，Giat集市上挤满了来自四面八方的人。集市上人头攒动，但从集市开始到结束，你都会遇到熟人，大家握手、微笑、交谈，然后互相拉着对方到集市角落的小床上喝碗热茶，抽着琼琉沿海地区美味的烟斗。

Giat 市场上的绘画作品

市场从清晨开放到接近中午，有时市场里只有几百人，但却异常拥挤。买卖双方熙熙攘攘，却没有其他地方常见的推推搡搡或争吵。商贩们热情友好，顾客可以随意逛逛，随意购买，但很少讨价还价或挑战价格。逛市场时，最快乐的或许是孩子们。他们天真的眼睛里闪烁着快乐，他们蹦蹦跳跳，哄着父母买礼物，玩游戏。

市场一角，摆放着几筐筐的宣纸、槟榔、烟盘，以及“古今难得一见”的老太太们的简陋糕点和水果。阮氏缇女士用没有牙齿的嘴巴嚼着槟榔，开心地说：“这个市场从我头发稀疏的时候就有了。时光飞逝，我的送礼摊位也经营了五十多年。年事已高，身体不好，儿孙辈都劝我待在家里休息，但离开市场几天，我就无比想念。”半个多世纪过去了，姑娘的头发已白，脸上长满了雀斑，岁月的痕迹印在她布满皱纹却慈祥的脸上。

走在纸桥市场，除了品尝乡村的乡村风味菜肴，还能品尝到各种特色美食，比如刚出炉就吃的热腾腾的富田年糕、香喷喷、肥而不腻的鳗鱼粥、鳗鱼汤，光是闻一闻就让人忍不住想大快朵颐。此外，还有一道菜，从南到北，除了这片阳光明媚、微风习习的土地，随处可见：菖蒲汤。每次品尝，那苦涩浓郁的滋味都仿佛萦绕在陌生的访客心头，让人欲罢不能，又欲罢不能。

在市场的一角，有一个熙熙攘攘、吸引游客前来的地方——“小狗市场”。我从未见过像这个市场这样买卖小狗的地方。从清晨开始，成千上万只各种各样的小狗就被人们“聚集”在这里，供游客和来自世界各地的人们买卖和交换。市场后面还有一块空地，用来出售奶牛和水牛。虽然数量不如大山牛水牛市场（杜良的U市场）多，但每次集市都有数百头奶牛在这里买卖。熙熙攘攘的买卖和交换场景，让每个到访过的人都感到欣喜。

今日 Giat 市场

春回大地，春回大地，集市披上了五彩缤纷、生机勃勃的“盛装”。集市门口，一盆盆的菊花、杏花、桃花争相争艳；小男孩们穿着父母亲买来的新衣，书生们用鲜红的笔墨书写的诗词歌赋，还残留着墨香；翠绿的冬叶正等待着被包成春卷。大人小孩的脸上洋溢着期待和喜悦，洋溢着辞旧迎新的氛围。

历经岁月的沧桑，Giat市场依然保留着典型的乡村文化风貌，每年吸引着数百万的购物者和游客，其中不乏外地和国际游客。远离家乡的人们，每年年底都会回到家乡，逛市场，享受春天的气息，感受家乡的宁静祥和。

王朝