朱黄帝林告别越南跆拳道队

奥运会归来数月后，河内女子武术家朱黄蝶玲正式与越南跆拳道队告别。

这是一个非常令人惊讶的决定，因为Dieu Linh今年只有18岁。此外，Dieu Linh被认为是越南跆拳道界才华横溢的武术家之一。证据就是在最近的2012年伦敦奥运会上，Dieu Linh以优异的成绩通过了资格赛，与她的前辈Le Huynh Chau一起参赛。

今天下午，跆拳道系主任证实了Dieu Linh退出的消息。Thanh先生也对此表示遗憾，因为Dieu Linh还太年轻，而且是越南跆拳道界才华横溢的武术家之一。在赢得伦敦奥运会门票之前，Dieu Linh还曾斩获多项国际奖项。

Dieu Linh（左）退出越南跆拳道国家队

“Dieu Linh 的家人已请求允许女儿休假。这确实是一个令人遗憾的决定，给越南跆拳道队带来了损失，但我们必须尊重 Linh 家人的决定。”

据悉，Dieu Linh宣布退役后，主教练Ho Anh Tuan和Thanh先生都曾到Dieu Linh的家人那里鼓励她复出。然而，Dieu Linh的家人仍然坚持要求她退役去学习文化。

迪灵的突然退役不仅让跆拳道领导层震惊，也让她的队友们震惊。很多人没想到，前途光明、天赋异禀、体格理想的迪灵竟然会选择放弃一切。

除了上学的原因之外，很多人认为，跆拳道国家队的上述制度并不是很适合运动员，无法保障运动员的未来，是导致运动员突然退役的根本原因。

在与教练黄英俊的交谈中，记者了解到，像Dieu Linh这样在国际上取得过成就、刚刚参加过奥运会的优秀运动员，月薪只有400万越南盾左右，其余年轻运动员的月薪就更低了。

显然，以体育行业目前的待遇，不足以吸引运动员继续追求自己的职业生涯。值得一提的是，跆拳道队退队并非个例，其他很多运动项目的退队案例也大多是出于收入不足以养活自己和家人的原因。

Dieu Linh的放弃，确实给体育界敲响了警钟。我们花费了数亿美元举办第18届亚运会，但这些才华横溢的运动员却没有得到应有的重视。

根据（dantri）-LT