欧洲理事会主席访问越南

应越南国家主席张晋创的邀请，欧洲理事会主席赫尔曼·范龙佩夫妇将于2012年10月31日至11月2日对越南进行正式访问。

这是欧洲理事会主席自1990年越越建交以来首次访问越南。

欧盟目前由27个成员国组成，人口约5亿，占世界的7.3%，人均年收入3.4万美元，2011年GDP达到17.69万亿美元，是世界上独特而重要的经济政治实体，各国联系密切。

欧盟主要机构包括：欧洲理事会、部长理事会、欧洲议会、欧盟委员会和欧洲法院。欧洲理事会是欧盟的最高权力机构，由27个成员国的领导人、欧洲理事会主席和欧盟委员会主席组成。欧洲理事会负责制定整个欧盟的政治方向和优先事项。欧洲理事会的决议主要以协商一致的方式通过……

1996年，欧盟正式在河内设立代表机构。自此，双边关系在广度和深度上不断建立和发展。欧盟已成为越南在诸多领域，尤其是经贸和投资领域最重要的合作伙伴之一，为越南社会经济发展和国际经济融入做出了积极贡献。

越南与欧盟关系的快速发展要求构建新的合作框架，以体现双方蓬勃发展的伙伴关系，并建立新的法律框架来取代1995年《越南与欧盟框架协议》。本着这一精神，越南总理于2005年6月批准了《至2010年越南与欧盟关系总体规划及2015年发展方向》，并提出“越南与欧盟建立平等、全面和长期的伙伴关系，致力于和平与发展”。

经过9轮谈判（从2008年6月至2010年10月），2010年10月4日，越南与欧盟全面伙伴关系与合作协定（PCA）在比利时举行的亚欧首脑会议期间在越南总理阮晋勇和欧盟委员会主席巴罗佐的见证下草签。

2012年6月27日，越南外交部长范平明与欧盟外交与安全政策高级代表在比利时布鲁塞尔正式签署了《越南与欧盟常设仲裁法院协定》。该协定标志着越南与欧盟合作的新里程碑，彰显了越南与欧盟关系20年来取得的巨大而广泛的发展，为越南与欧盟合作迈向新阶段、在更大范围内、更深层次开展合作奠定了法律基础。

双方高层领导人在会见和代表团交往中始终肯定两国关系的重要性，愿加强与双方潜力和地位相符的多领域合作，并定期举行会见和互访。

越南方面：政府总理阮晋勇访问欧盟委员会（2010年10月）；国会主席阮生雄访问欧洲议会（2011年12月）；政府总理阮晋勇在韩国首尔核安全峰会期间会见欧洲理事会主席赫尔曼·范龙佩和欧盟委员会主席巴罗索（2012年4月）；外交部长范平明在文莱出席AEMM-19会议期间会见欧盟外交与安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿（2012年6月）；外交部长范平明访问欧盟并正式签署越南—欧盟PCA协定（2012年6月）。

在欧盟方面，欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐于2007年11月对越南进行了正式访问。这是欧盟委员会主席自双方建交以来首次对越南进行正式访问。欧盟委员会贸易委员卡洛·德古赫特于2010年2月对越南进行了工作访问；欧洲议会议员代表团于2010年3月访问了越南。欧盟对外行动署执行主任于2012年2月访问了越南，并与越南举行了首次副外长级政治磋商……

在经济合作方面，欧盟目前是越南主要贸易伙伴之一，双边贸易额年均增长15-20%。在投资方面，大多数欧盟成员国和大型企业均已在越南投资。贸易是越南与欧盟关系的重要支柱。欧盟目前是越南最大的贸易伙伴之一。

自2000年至2011年的11年间，越南与欧盟贸易额增长了5.9倍，从2000年的41亿美元增至2011年的242.9亿美元（较2010年增长近37%），其中越南对欧盟出口额达165.5亿美元，增长45%；越南自欧盟进口额达77.5亿美元，较2010年增长近22%。2012年前8个月，双向贸易额达180多亿美元，同比增长23%，其中越南对欧盟出口额达126.9亿美元，越南自欧盟进口额达57.5亿美元。

欧盟是越南继美国之后的第二大出口市场，也是越南鞋类、服装、海产品、木制家具、电子产品和消费品等多种主要出口产品的主要市场。2011年，越南对欧盟的主要出口产品仍然是皮鞋、纺织品、生咖啡豆、木制家具和海产品等传统产品，占越南对欧洲市场出口总额的近80%。越南从欧盟的主要进口产品仍然是机械设备、零部件、交通工具、药品、各类织物、化肥等。

越南与欧盟双边贸易的突出特点是高度互补、低竞争性。越南对欧盟贸易持续保持顺差，尤其近10年来，平均顺差额达30至50亿美元，相当于出口额的50%。越南对欧盟出口结构已转向增加优质产品、清洁食品和手工艺品的比重，减少中等质量产品和初级农产品的比重。

2010年10月，越南政府总理阮晋勇与欧盟委员会主席巴罗佐在解决技术问题后宣布启动双边自贸协定谈判。谈判启动后，双方于2012年10月在河内举行了首轮自贸协定谈判。

目前，欧盟成员国是越南主要投资来源地之一。截至2012年8月底，欧盟27个国家中已有20个国家对越南进行投资，有效投资项目1226个，注册资金约47.5亿美元。

关于越南企业对欧盟的投资，截至2012年8月底，越南在欧盟10个国家共有33个投资项目，注册资金总额约1.07亿美元。总体而言，投资规模尚小（平均每个项目约100万美元），但这些是越南企业进军欧盟市场的初步举措。

目前，欧盟是越南第二大官方发展援助双边捐助国和最大的无偿援助提供者，1996年至2012年期间承诺的官方发展援助总额超过130亿美元，为越南社会经济发展做出了积极贡献。

欧盟委员会和欧盟成员国还在越南和欧盟优先领域的许多专业领域与越南开展密切合作，并发挥优势，例如：机构支持、科学技术、教育、法律、卫生、金融和银行、农业、文化、旅游等。

欧洲理事会主席赫尔曼·范龙佩对越南进行访问，旨在对越南在蓬勃发展的地区中日益提升的作用和地位表示赞赏；强调希望加强与越南在各领域合作；了解越南经济社会发展情况、创新和国际融入方面的成功历程；探讨在常设仲裁法院（PCA）更广泛框架内加强双边合作的措施；讨论共同关心的国际和地区问题；向欧盟通报应对欧元区危机的措施；探讨在地区和国际多边论坛上加强双边关系的措施。

根据（TTXVN）-LT