地区主席对农民弃耕表示担忧。

October 3, 2017 11:38

(Baonghean.vn)——针对选民对农民弃耕情况的反馈,雄原县人民委员会主席义安表示关切,并同时说道:正在积极指导各公社动员农民努力劳动。

Quang cảnh buổi tiếp xúc cử tri. Ảnh: T.G
10月3日上午,第四选区的国会代表,包括国会外事委员会委员、省级国会代表团副团长陈文茂先生和劳动、荣军和社会事务厅官员丁氏乔贞女士,在雄原县雄富乡和雄庆乡与选民见面。照片:TG

在会议上,省国民议会代表团代表丁氏乔贞向选民报告了定于2017年10月23日至11月23日举行的第十四届国民议会第四次会议的议程内容。

选民们向代表们表达了许多想法和愿望。来自雄富乡第五村的选民何文道提出的建议包括:精简基层干部机构,以减轻本已捉襟见肘的国家预算负担;建立一套选拔德才兼备的人员代表人民,当选为乡人民议会代表等。

Công chức UBND xã Hưng Phú, huyện Hưng Nguyên thực hiện nhiệm vụ chuyên môn. Ảnh: T.G
兴原县兴富乡人民委员会的公务员正在履行专业职责。照片:TG

来自雄富乡第二村的选民范氏兰请求各级政府重视帮助烈士家属尽快找到亲人的墓地。“我的丈夫是一位烈士,在我们结婚几天后就牺牲了。我现在快80岁了,我真心希望找到丈夫的墓地,把他带回故乡安葬。”兰选民说道。

Cử tri Nguyễn Kim Phượng - xóm 1 xã Hưng Phú đề nghị đại biểu Quốc hội kiến nghị Nhà nước có các giải pháp sát sườn hơn để hỗ trợ nông dân. Ảnh: T.G
选民阮金芳(Nguyen Kim Phuong)——兴富乡第一村,请求国会代表建议国家采取更直接有效的措施来支持农民。照片:TG

到达新的农村终点线后,选民阮金芳(Hung Phu Commune 1 Hamlet 1)对当地发展表示担忧,请求国会代表向国家提出建议,要求国家采取更有效的措施来支持农民。

这位选民认为,该地区部分农田荒废的现状是一个需要关注的问题:“让这么多农田荒废对国家来说是个错误,因为国家曾为这些农田提供过灌溉费等补贴,现在不耕种就是资源浪费。但稻米价格低迷,农民难以继续耕种,国家需要出台扶持措施,重视落实经济模式,为民众创造增加收入的条件。”

针对这一问题,雄原县人民委员会主席吴富汉表示:“看到农民弃耕,我们感到很遗憾。县里也在积极指导各乡鼓励农民努力耕作。但我要强调,不存在弃耕却仍然领取灌溉费补贴或其他补贴的情况。想要获得补贴,就必须付出劳动。”

Ông Trần Văn Mão - Phó Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh tiếp thu và giải trình một số ý kiến kiến nghị của cử tri. Ảnh: T.G
省国民议会代表团副团长陈文茂先生接听并解释了选民的一些意见和建议。照片:TG

在听取了18位选民在会议上的意见后,主要涉及功勋人物政策、解决工作超过15年但尚未享受政策的乡级官员问题、非专业乡级官员社会保险等,省国会代表团副团长陈文茂接收了选民的意见、建议和提案,同时澄清了许多选民关心的一些问题。

毛先生表示,兴富乡和兴庆乡选民的合理诉求将被汇总,并转交有关部门审议和解决,并将尽快向选民提供反馈。

守江

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

地区主席对农民弃耕表示担忧。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪