省人民委员会主席阮德忠向边境官兵表示祝贺并进行交流。

范邦 January 27, 2022 18:54

(Baonghean.vn)- 省人民委员会主席阮德忠高度评价边境各队、哨所边防部队官兵的精神、责任感和牺牲精神,并向全省边防部队官兵致以最良好的新年祝福。

1月27日下午,为鼓励省边防部队官兵在2022年农历新年期间在边境执行任务,省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志到省边防部队指挥部拜年,并与省边境新冠肺炎疫情防控和战备任务队伍和哨所进行线上交流。

Toàn cảnh chương trình. Ảnh: Phạm Bằng
项目概览。图片:Pham Bang

参加此次活动的有:省委常委、省祖国阵线委员会主席武氏明生,省委宣传部副部长武文勇,省委民运委员会、省军事指挥部、省警察厅、信息传媒厅、省妇女联合会、省青年联合会的代表。

出色地完成分配的任务

省边防部队指挥部司令员阮功禄上校在节目中汇报时表示,2021年,尽管受新冠肺炎疫情影响面临诸多困难,但边防部队仍然出色地完成了各项任务。

2022年春节期间,各战斗准备部队维持70%的兵力;边境34个新冠肺炎疫情防控检查站维持100%的兵力。除规定外,省边防指挥部还向每个边防站拨款3500万越南盾,向每个检查站拨款500万越南盾,以确保做好迎接春节的准备。

Đại tá Nguyễn Công Lực - Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng báo cáo kết quả công tác năm 2021. Ảnh: Phạm Bằng
边防司令部司令阮功禄上校汇报2021年工作成果。图:范邦

省人民委员会主席阮德忠同志在活动上发表讲话时强调,2021年,新冠肺炎疫情给包括边防部队在内的全省带来了诸多困难。然而,凭借全省政治体系、武装部队(包括边防部队)的团结一致、坚定决心和巨大努力,以及人民和企业的共识和支持,我们克服了困难,取得了许多积极成果。

省人民委员会主席高度评价省边防部队在艰苦的条件下、在工作压力大、以及在省幅员辽阔、边界线漫长的情况下,为维护两国边界线主权和安全所取得的成绩。

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại chương trình. Ảnh: Phạm Bằng
省人民委员会主席阮德忠同志在活动上发表讲话。图片:范邦

边防部队积极参与防控新冠肺炎疫情工作,并作出重要贡献;执行打击和预防犯罪、防止非法入境和偷渡的任务。此外,边防部队积极参与基层政治建设,特别是边境地区基层政治建设,帮助群众稳定生活,发展经济,特别是帮助贫困户和困难户。

省人民委员会主席代表省领导,对省边防部队官兵的努力、付出和责任感表示崇高的敬意、赞赏和赞扬。值此民族传统新年之际,省人民委员会主席祝愿省边防部队全体官兵及家属新年快乐、平安幸福,圆满完成各项任务。

Các đồng chí lãnh đạo Ủy ban MTTQ tỉnh, các sở, ban, ngành tham dự chương trình. Ảnh: Phạm Bằng
省祖国阵线委员会、各部门、各行业、各领域的领导出席活动。图片:范邦

2022年,预计会面临诸多困难与挑战。省人民委员会主席希望边防部队发扬2021年取得的成果,继续出色地完成所交付的任务,为全省整体发展做出贡献。

坚守阵地,确保国家边界主权

由于地形条件困难,无法直接前往检查站,省人民委员会主席阮德忠同志通过网络和电话波与疫症防控检查站——奇山市那利边防站399号标牌站、疫症防控检查站——安山市福山边防站溪苏边防站、疫症防控检查站——奇山市南坎国际边防站6号边防站官兵进行了网上交流。

Chủ tich UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung trực tiếp giao lưu với cán bộ, chiến sỹ tại các tổ, chốt trên tuyến biên giới. Ảnh: Phạm Bằng
省人民委员会主席阮德忠在边境各支队、各哨所与官兵进行亲切交流。图:范邦

省人民委员会主席亲切询问参加检查站官兵的日常生活和活动情况,同时高度评价边防部队官兵的精神、责任感和牺牲精神;并分享了边防部队官兵在检查站的艰难困苦。

省人民委员会主席要求边防部队各检查站官兵克服困难,继续与其他力量、地方党委和当局密切配合,彻底防止非法入境,有效防控新冠肺炎疫情,为确保人民度过一个平安、快乐的春节假期做出贡献。

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung trao tặng quà cho các tổ, chốt và các quân nhân có hoàn cảnh khó khăn đang tham gia làm nhiệm vụ trên tuyến biên giới. Ảnh: Phạm Bằng
省人民委员会主席阮德忠向在边境执行任务的各支队、哨所和艰苦条件下的官兵赠送礼物。图片:范邦

省人民委员会主席感同身受地了解检查站官兵的困难和艰辛,向34个检查站颁发1.7亿越南盾,用于疫情防控工作;向19名处境困难的官兵颁发100万越南盾。

各小组、检查站代表对省人民委员会主席的真诚关心和及时鼓励表示感谢;同时承诺将继续克服一​​切艰难险阻,严格履行职责,保卫边境安全,防止非法入境,为做好新冠肺炎疫情防控工作贡献力量,帮助人民平安快乐地度过春节。

特色义安报纸

最新的

省人民委员会主席阮德忠向边境官兵表示祝贺并进行交流。
供电内容管理系统- 产品