省人民委员会主席阮德忠会见庆山乡（南丹）选民

省人民议会代表与庆山乡选民见面会概况。图片：范邦

会议开幕时，文化体育局局长陈氏美杏女士报告了2022年社会经济发展情况总结以及2023年的方向、目标和措施；批准了关于在十八届省人民议会第七次会议前后回应南坛县选民意见和建议的报告；报告了十八届省人民议会第十一次会议的内容和预期计划。

选民们对全省经济社会发展取得的成果表达了激动和喜悦，同时也反映了许多有关政权、政策、生产、生活等方面的意见。

选民阮德福在选民会议上表达了自己的意见。图片：范邦

选民阮德福（Nguyen Duc Phuc）表示，他的母亲于1978年购买了一块土地，去世后赠予了他。2007年，他家与13村交换了土地，用于建造村庄文化馆，并在15A公路旁的武南桥路口获得了另一块土地。然而，自那以后，他家一直没有获得土地使用权证。选民阮德福要求查明原因，并尽快向其家人发放土地使用权证。

选民邓国一表示，近年来，该乡沿河冲积区的山体滑坡情况极为严重，影响了当地居民的生产性土地。该选民要求当局尽快暂停并限制在流经该地区的拉姆河段进行砂石开采，以防止发生山体滑坡。

邓国一选民在会议上表达了自己的观点。图：范邦

陈文荣（Tran Van Vinh）选民反映，乡镇合并后，乡镇长和乡镇组织的津贴仍然很低，担任副乡镇长的警察的津贴仍然很低，但工作量却更大。此外，基层自治团体几乎没有津贴。陈文荣选民建议国家出台政策，提高这些群体的津贴。

庆山乡人民委员会主席苏巴胜表示，友林堤坝长约8公里，其中4公里已加固，其余4公里尚未加固，且破损严重。他建议省政府拨款加固该堤坝。此外，部分地区（例如8村）电力供应不足，电线杆和电线老化、破损，对居民安全构成威胁。他建议对电站进行扩容改造，以稳定供电，并更换电线杆和裸露电线，确保居民安全。

庆山乡人民委员会主席苏巴胜在会上发言。图片：范邦

庆山乡选民还要求国家重视投资建设南丹县五南区的道路；加快推进五南区特别是庆山乡的清洁水投资项目；重视拨付资金修建五南堤道，因为该堤道在修建安宣大桥时遭到破坏；重视拨付资金修缮和提升乡内的国家级和省级历史遗迹。

选民们还建议，制定政策和制度支持公社机动民兵排；升级改造该地区的电网系统；理清生产用地和特种用途林地的重叠情况；增加资金支持公社体育锻炼和文体活动；重视庆山公社儿子谢光宝教授的功绩和贡献。

文化体育部部长陈氏美杏女士回应选民意见。图片：范邦

省人民委员会主席阮德忠在会议上发表讲话时强调，作为省人民议会代表，他将认真听取选民的意见和建议；对于属于他权限内的内容，将指导解决，对于超出他权限的内容，将汇总并提交主管部门审议解决。

省人民委员会主席还阐明并强调了有关2022年全省经济社会发展形势的内容。尽管面临诸多困难，但在各级各部门的努力下，经济社会发展成果取得积极成果。

省人民委员会主席阮德忠听取、解释并回应选民的意见和建议。图片：范邦

值得注意的是，前9个月经济增长率达9.23%；前10个月预算收入达近18.4万亿越南盾；吸引投资额达38.0万多亿越南盾，其中FDI资金达8亿多美元，位居全国前10位；文化、社会保障活动取得积极成果；国防安全得到保障；国内团结统一得到维护。

目前，该省集中投资战略性基础设施项目，如投资建设Cua Lo深水港；升级改造荣市国际机场，为该省发展奠定基础，从而拥有更多资源投资于地方，特别是南丹县和庆山乡；推动行政改革，改善投资和经营环境，继续吸引投资。

庆山乡选民参加选民联系会议。图片来源：范邦

省人民委员会主席阮德忠还就选民提出的一些意见和建议进行解释和具体答复，并要求各部门、各部门配合南丹县重点解决林江非法开采砂石料问题；注意升级改造电力系统，更好地服务人民群众的需求。

重视研究提出对友林堤坝进行升级改造；投入资源修复黄山公社遗址；重视投资兴建为人民提供清洁水源的工厂；对调整特种用途林规划提出建议……