省人民委员会主席向支援岘港市抗击新冠肺炎疫情的16名医务人员颁发奖状

范邦 September 26, 2020 18:43

(Baonghean.vn)- 省人民委员会主席向支援岘港市的16名卫生部门官员颁发奖状,希望医生和技术人员继续发扬责任感和主动性,不愧为新冠肺炎疫情防控一线战士。

9月26日下午,卫生部会见了参与支援岘港市野战医院并圆满完成任务的义安省卫生部门官员代表团。

Tham dự buổi gặp mặt có đồng chí Nguyễn Đức Trung – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; Võ Thị Minh Sinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chủ tịch UBMTTQ tỉnh; Bùi Đình Long – Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Dương Đình Chỉnh – Giám đốc Sở Y tế. Ảnh: Phạm Bằng
参加会见的同志有:省委副书记、省人民委员会主席阮德忠;省委常委、乂安省越南祖国阵线委员会主席武氏明生;省人民委员会副主席裴廷龙;省委委员、省卫生厅厅长杨廷政…… 图片:范邦

2020年7月底,2019冠状病毒病流行岘港市爆发疫情。应岘港市的请求,义安省卫生厅本着分享、互助、互爱的精神,向岘港市发出了医务人员支援的号召。短短时间内,许多医院的医生和技术人员自愿奔赴疫区。

2020年8月20日至2020年9月12日,代表团成员包括16名医生和技术人员乂安省卫生部门代表直接参与支援岘港市的野战医院,包括:龙医院、和荣医疗中心等。

岘港市新冠肺炎疫情稳定后,省医务人员返回并按规定完成14天隔离。会见中,省综合医院二级专科医生、工作组组长郑春南表示,作为16名支援岘港市的省级卫生人员之一,参与支援防控新冠肺炎疫情工作,他感到非常荣幸和自豪。

“这是义安子民对卫生部门和岘港市人民的道德、责任,也是他们的情怀。”郑春南医生补充道:除了专业的印记,工作组在岘港市的24天里给卫生部门工作人员和人民留下了许多美好的感受。

Bác sỹ Chuyên khoa II Trịnh Xuân Nam – Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa tỉnh, Trưởng Đoàn công tác chia sẻ cảm xúc sau khi trở về từ vùng dịch. Ảnh: Phạm Bằng
省综合医院二级专科医生、工作组组长郑春南分享了从疫区返回后的感受。图片:范邦

在会上发言时,阮德忠同志——省人民委员会主席高度评价义安省卫生代表团的责任感,祝贺义安省卫生部门代表团圆满完成所承担的任务。

省人民委员会主席强调,当前全球、国内和省内新冠肺炎疫情形势严峻,高度评价各部门、行业、单位和地方近期在防控新冠肺炎疫情工作中采取的主动、积极、紧急、及时的行动。

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung biểu dương tinh thần trách nhiệm của 16 cán bộ trong đoàn công tác. Ảnh: Phạm Bằng
省人民委员会主席阮德忠高度评价工作代表团16名官员的责任感。图片:范邦

特别是卫生部门、各单位、各医疗队、各医护人员以及直接参与全省疫情防控工作的人员的积极参与和大力投入。省人民委员会主席强调:“这些人员堪称防疫一线的战士。”

谈及工作团的16名干部,阮德忠同志表示,尽管这些干部冒着诸多风险和压力,有些干部甚至为了人民的健康牺牲个人幸福,但他们仍然表现出了极高的责任感。“我欣赏这种精神,这也是乂安省人民与岘港市人民共享的精神。”省人民委员会主席称赞道。

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung tặng Bằng khen cho 16 cán bộ trong đoàn. Ảnh: Phạm Bằng
省人民委员会主席阮德忠向代表团16名官员颁发奖状。图片:范邦

会见中,省人民委员会主席阮德忠还向为共同任务付出努力和牺牲的16名医务人员的家属和亲属表示感谢。

省人民委员会主席强调,新冠肺炎疫情形势依然复杂难测,要求省卫生部门继续主动向省新冠肺炎疫情防控指导委员会和省领导提供有关疫情防控工作的建议。

Đoàn cán bộ chụp ảnh kỷ niệm với lãnh đạo tỉnh, Sở Y tế... Ảnh: Phạm Bằng
代表团与省领导、卫生厅等合影留念……图片:范邦

同时希望代表团16名官员隔离期结束后,继续增强责任感,提高业务水平,圆满完成各项任务,特别是在防控和抗击新冠肺炎疫情工作中取得的成绩。

为表彰工作组所取得的成就,省人民委员会主席签署决定,向16名卫生部门官员颁发奖状,以表彰他们在支援岘港市方舱医院工作中做出的杰出贡献。

特色义安报纸

最新的

省人民委员会主席向支援岘港市抗击新冠肺炎疫情的16名医务人员颁发奖状
供电内容管理系统- 产品