省人民委员会主席泰清贵：更加注重预防非洲猪瘟

10月4日下午，该省人民委员会与全省各县、镇、市举行网络会议，评估实施效果，部署全省非洲猪瘟防控紧急措施。

农业与农村发展部副部长冯德进，越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰清贵共同主持会议。省人民委员会副主席丁越红，农业与农村发展部部长黄义孝出席会议。

会议概况。摄影：Xuan Hoang

5.8%的猪群被销毁

据乂安省非洲猪瘟防控指导委员会报告，2019年3月13日，乂安省出现非洲猪瘟疫情。截至10月3日，疫情已蔓延至20个县（镇）、281个乡、1472个村、12661户农户。共销毁发病生猪58490余头（占生猪存栏量的5.8%），销毁生猪总重量260余万公斤。目前，20个区、镇、市的223个乡镇疫情持续时间未超过30天。

省人民委员会主席泰成贵在大会上发表讲话。图片来源：春黄

非洲猪瘟疫情在全省发生后，省委、省人民委员会、农业与农村发展厅、各厅、部门、信息通讯部门和各级机关高度重视，坚决落实防控措施。从县到乡，各地方动员全系统政治力量参与其中。

义安省疫情爆发的原因被确定为养殖规模小，占该省生猪存栏总量的88.8%，这使得养殖过程中实施疾病预防和生物安全措施非常困难。

农业与农村发展部副部长冯德进同志在会上发表讲话。摄影：春黄

第四号暴风雨过后，持续强降雨导致安城、琼吕、演州、雄原等低洼地区发生洪涝灾害，导致来自生猪尸体、牲畜粪便、集猪和屠宰设施、不安全的生猪埋葬坑等的病原体通过水体广泛传播到环境中。此外，许多种类的昆虫（苍蝇、蚊子、蜱虫、蚋、老鼠等）也是传播病原体的中介因素。

此外，一些地方还存在防控措施不够严厉、防疫措施落实不够彻底等问题。

动物卫生局副局长阮文龙表示，必须提高畜牧养殖户和地方政府的意识，做好消毒喷洒工作，才能有效控制疫情。图片：春黄

截至9月，省人民委员会已拨款142亿越南盾，各县、乡主动拨款176亿越南盾（不包括强制销毁生猪的补助），用于疫情防控。全省已使用消毒剂80吨。

畜牧兽医局表示，疫情蔓延范围广，扑杀生猪数量大，各地疫区消毒灭病工作不到位，生猪及猪肉产品调运管控不严，小规模养殖户生物安全措施落实不到位，加之不利的气候条件影响了猪群的抵抗力，近期非洲猪瘟疫情暴发风险较高。

2019年6月，省人民委员会主席泰成贵视察本省部分地区非洲猪瘟防控工作。图片来源：春黄

会上，安城、演州、杜良、清章、桂峰和雄原等地要求省政府加大对消毒喷洒药剂的投入，并拨付储备资金。此外，省政府还需加大对生猪扑杀防护装备的投入，并出台鼓励农民发展畜牧业的政策。此外，还要求动物卫生局指导各阶段病猪检测样本的采集工作。

聚焦防疫工作

农业与农村发展部副部长冯德进在会议上发表讲话，高度评价义安省委、省人民委员会、各部门和各分支机构近期参与指导和大力实施疫情防控措施。

安城县销毁感染猪只。照片由 Xuan Hoang 提供

冯德进副部长要求省人民委员会和各县级地方继续按照中央政府和农业与​​农村发展部的指示，同步部署防控非洲猪瘟的紧急措施。要从基层、从人民做起，落实政府总理指示精神，做好防疫工作，做到“抗疫如战敌”。当前，采取生物安全措施并结合生物安全产品是防疫最有效的措施。

兽医部门应建议省人民委员会将农业与农村发展部已在多个地方有效部署的多种生物安全产品应用于养猪业。

农业与农村发展部副部长冯德进

遵照冯德进副部长的指示，省人民委员会主席泰清贵提醒各部门、各地区、各乡镇，未来一段时间内，天气形势复杂多变，疫情防控形势依然严峻。为有效控制疫情，他要求省防疫指导委员会成员切实履行职责，强化责任担当。从现在起到年底，各地方将高度重视防疫工作，发扬“战疫如战敌”精神。

各区、坊、乡继续开展宣传，动员群众清理畜舍环境；各地继续设立疫情防控检查站，严格管控畜舍内屠宰活动。

媒体机构持续加强对疫情危害的宣传，使民众能够理解和落实。政治组织持续动员成员做好防疫工作。