集中精力寻求突破性解决方案,以成功落实政治局第26号决议

August 30, 2016 12:11

(Baonghean.vn)——越共中央政治局关于义安省的第26号决议设定了远大目标:将义安省建设成为北部地区较为发达的省份、工业省份和中北部地区的中心。然而,距离任期结束仅剩3年,这需要整个政治体系的决心和巨大努力才能实现。

8月30日上午,省委常委会召开集体工作会议,评估了2013年7月30日政治局关于义安省2020年前发展方向和任务的第26/NQ-TW号决议执行3年来的成果,并讨论了其他一些重要内容。

越共中央委员、省委书记阮德荣同志主持工作会议。出席会议的还有:省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志;省委副书记、省人民议会主席阮春阳同志;省委副书记黎光辉同志;省委常务委员、省人民议会副主席以及省各部门、分支机构、行业领导等。

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy chủ trì phiên làm việc
阮德荣同志(中共中央委员、省委书记)主持了工作会议。

会议上,省委常委同志、省人民委员会副主席及部分部门领导在肯定诸多成就的同时,重点分析了当前面临的困难和挑战。其中,最困难的是落实2020年建成工业省的目标,因为目前工业产值占比仍然较低,工业(建筑业)占比仅为31.69%。此外,将荣市建设成为中北部地区在金融、贸易、旅游、文化、教育培训、卫生等领域的中心城市也是一项重要目标。

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì cuộc họp
省委常委副书记、省人民议会主席阮春山同志强调,要推进行政改革,将多领域社会化,创造吸引投资和促进共同发展的动力。
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị đẩy mạnh công tác tuyên truyền và tổ chức cho các vận động viên tiếp xúc cử tri vận động bầu cử đúng luật, bình đẳng.
乂安省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志表示,乂安省是一个潜力巨大的省份,近年来发展良好。
Cây chanh leo đang tạo ra hiệu quả ở vùng dân tộc
百香果树创造了很高的价值,有助于提高义安省少数民族和山区人民的收入。

虽然仍面临诸多挑战,但据省委常委同志和省人民委员会副主席称,必须坚定信念,成功实现政治局第26号决议的目标;同时,提出一些解决方案,作为今后重点推进的措施。

阮德荣同志(越共中央委员、省委书记)总结道:政治局第26号决议的目标很高,需要突破性的解决方案;同时,明确规定了成功执行该决议的标准和要求。

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy chủ trì phiên làm việc
阮德荣同志(中共中央委员、省委书记)主持了工作会议。
Dự án may xuất khẩu Ventrue Thanh Chương giải quyết gần 1.000 lao đông
Ventrue Thanh Chuong 出口服装项目为近 1000 名工人创造了就业机会

省委书记还强调:落实第26号决议,首先要依靠内部资源,营造广泛的社会氛围和思想,形成落实决议的决心,然后就机制和政策进行磋商,争取中央支持。要注重确定优先目标,首先要把经济发展放在首位,从而创造收入和资源,支持金融、贸易、旅游、文化、教育培训、卫生、信息技术等领域目标的落实……

为促进经济发展,必须着力改善投资环境,首先加大基础设施建设投入;继续推进行政改革,提升干部公务员的专业素养和亲民度,同时完善相关机制和政策。解决招商引资过程中存在的冲突,既要保证速度,又要严格执行,严格但不能拖延,要创造有利条件,扫清投资者和企业的障碍,促进财政收入增长,为广大劳动者创造就业机会,增加人民生活水平。

Đại diện nhà đầu tư giới thiệu dự án
投资方代表介绍项目

接下来,省委常委还听取了投资者 Hemaraj(泰国)介绍 Hemaraj 工业园区和东南经济区城区基础设施建设和业务的总体项目以及建议和意见。

阮德荣同志赞同这项投资政策,并希望投资方继续与省人民委员会磋商,尽快达成法律协议并签署投资合作协议,以便该项目能在2017年初启动实施。省政府承诺将为投资方创造最佳条件,推动项目在义安省顺利成功实施。

梅花

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

集中精力寻求突破性解决方案,以成功落实政治局第26号决议
供电内容管理系统- 一款产品猫咪