荣市、南丹县和兴原县做好防洪准备
3号风暴的发展呈现出难以预测的迹象，强降雨可能导致荣市大面积洪涝，并导致兴原县和南丹县的农作物受灾。当荣市降雨量超过100毫米时（2011年7月30日下午4点30分），《乂安报》记者继续跟随南灌溉公司技术人员，对荣市、兴原县和南丹县的重点防洪任务点进行实地考察。
（Baonghean）-3号风暴的发展呈现出难以预测的迹象，强降雨可能导致荣市大面积洪涝，并导致兴原县和南丹县的农作物受灾。当荣市降雨量超过100毫米时（2011年7月30日下午4点30分），《乂安报》记者继续跟随南灌溉公司技术人员，对荣市、兴原县和南丹县的重点防洪任务点进行实地考察。
红洲抽水站的技术检查。
在滨水（Ben Thuy）和巴拉南丹（Ba-ra Nam Dan）水闸，官兵们在涨潮时留在现场关闭闸门，并动员了100%的兵力随时待命，“迎接风暴”。在洪州（Hung Chau）和洪道（Hung Dao）泵站，所有设备均已测试完毕，目前正在进行最后的技术检查，为防洪作业做好准备。目前，南灌溉公司已为滨水水闸新增15名人员，为洪州泵站新增14名人员，随时待命。
坚持留在 Ben Thuy 涵洞现场。
Nam Dan Bara 已安全关闭涵洞。
南灌溉公司技术部负责人泰文雄先生介绍了3号暴风雨的进展情况，他表示：“预计暴风雨过后，明天（7月31日）凌晨2-3点左右，滨水（Ben Thuy）排水闸将开启。如果兰河（Lam River）水位较高，将下令启用洪州（Hung Chau）和洪道（Hung Dao）泵站。”
山姆·坦普尔
