携手支援水灾灾民。

October 12, 2013 18:33

(Baonghean.vn)——10 月 11 日下午,荣市人民委员会与全国各地一起组织了一场募捐活动,以支持在最近的风暴和洪水中遭受损失的黄梅镇、琼吕县和中部地区人民。

启动仪式上,员工们每人自愿捐出一天的工资,仅荣市人委会募集的捐款金额就达1823万越南盾,加上市人委会部分单位员工的捐款,捐款总额达3061.5万越南盾。

目前,荣市各组织、个人、机关、单位正继续积极筹措善款,帮助受灾地区人民渡过难关,早日稳定生活。此前,荣市祖国阵线也及时向黄梅镇人民提供了1.5亿越南盾的救助和援助。

Thanh Loan(台湾)

* 10月10日上午,兴原县福光寺和荣市芹灵寺前往黄梅镇向灾民送去赈灾物资。

兴原县福光寺向灾民捐赠了60份慰问品,包括方便面、食用油、味精等,每份价值19万越南盾。荣市芹灵寺也前往黄梅镇各乡,捐赠了650份慰问品。

代表团向琼荣乡捐赠了160件赈灾物资,其中100件,每件价值50万越南盾;向梅兴乡捐赠了150件赈灾物资,其中100件,每件价值50万越南盾;向琼善乡捐赠了140件赈灾物资,其中100件,每件价值50万越南盾;向琼庄乡和琼岱乡各捐赠了100件,每件价值50万越南盾。芹灵寺捐赠的赈灾物资总额达4亿越南盾。水娥

*10月12日上午,河内崇福禅寺教理会代表释竹泰福法师、琼禄寺安泰寺住持释明海法师及崇福慈善俱乐部前往黄梅县琼荣坊慰问在近日遭受第10号台风严重破坏的民众。

Cứu trợ tại phường Quỳnh Vinh ( TX Hoàng Mai).
Quynh Vinh 区(Hoang Mai 镇)的救济活动。

代表团在此赠送了200份赈灾物资,包括大米、方便面、衣物……以及现金,每份价值50万越南盾。除了赈灾物资外,释竹泰福法师还亲切慰问了受灾群众,鼓励他们克服困难,早日稳定生活。

值此之际,代表团还组织向琼龙乡(Quynh Luu)贫困户赠送100份慰问品,每份价值50万越南盾。据悉,此次慰问品总额达1.5亿越南盾。

友谊

*乂安省网络社区(乂安省爱心协会)前往黄梅镇,为受洪灾影响的民众捐赠善款和救援物资。

代表团代表向灾区人民赠送了价值750万越南盾的5台净水器、80箱方便面、1000本教科书和笔记本,总价值超过1100万越南盾,以及3060万越南盾的现金。款项和物资援助总额达5000万越南盾。这是义安省爱心协会对受灾地区人民的一份心意,愿为灾区人民分担困难和损失,为帮助灾区人民早日稳定生产生活贡献力量。

水娥

* 10月12日,乂安省报刊同盟俱乐部与东方银行、AAA保险乂安省分行、平顺省函顺南县火龙果采购企业协会配合,组织对乂安省黄梅镇洪涝灾害受灾群众进行救助。

Đại diện Ngân hàng Phương Đông trao 80 suất quà cho các em học sinh tại trường THCS xã Quỳnh Trang, Hoàng Mai.
东方商业银行代表向黄梅镇琼庄中学学生赠送了80份礼物。

义安报刊同盟俱乐部成立一周以来,已成为众多爱心人士的“桥梁”,携手为黄梅镇受洪灾民众提供援助,捐款总额达3亿越南盾(包括8000万越南盾现金,约2.2亿越南盾物资:大米、方便面)。其中,AAA保险公司义安分行捐赠2吨大米,东方银行捐赠6500万越南盾,义安报刊同盟捐赠2500万越南盾……特别是平顺省函顺南县火龙果收购点商业协会,更是奔波数千公里,将3.6吨大米和970箱方便面等救援物资送达受灾民众手中。

慈善家们先前往黄梅乡,与乡领导沟通,然后前往各个乡镇,为当地民众送去救援物资,其中包括琼庄乡、琼荣乡、琼天乡、琼禄乡、琼芳乡、琼莲乡和琼迪乡。虽然捐赠的物资不多,但却体现了爱心,为分享做出了贡献,帮助人们稳定生活。

Chị Nguyễn Thị Dung cùng cháu gái Quỳnh Anh(có mẹ bị cuốn trôi trong cơn lũ ở thị trấn Quỳnh Thiện, Hoàng Mai) xúc động cầm trên tay món quà của nhà hảo tâm.
阮氏勇女士和她的侄女琼英(其母亲在黄梅县琼天镇的洪水中丧生)深受感动,拿着恩人的礼物。

Trò chuyện với bệnh nhân làng phong Quỳnh Lập
会员们向黄梅市琼拉麻风病村的病人赠送礼物并交谈

援助洪涝灾区民众活动结束后,代表团返回琼拉麻风病医院,为灾区民众捐赠了200公斤大米和100多箱方便面。

何莱

值此之际,LG电子越南河内公司前往黄梅镇向洪灾受灾群众运送救援物资。

在了解到中部地区暴雨和洪水造成的损失后,位于河内的LG电子越南公司发起了一项活动,支持受灾地区的人们,分担他们所遭受的损失。该公司向琼庄乡捐赠了2吨大米和200公斤糖。该公司还制定了免费维修近期洪水损坏的电子设备的政策。

水娥- 琼吕广播电台

特色义安报纸

最新的

携手支援水灾灾民。
供电内容管理系统- 产品