“Ve, Giem 源电路”计划将传播永恒的价值观。

在这场特别音乐会举行前夕，乂安报社采访了组织此次音乐会的原越共中央委员、原信息传媒部部长、原乂安省委书记、河内乂安协会主席黎团合先生。

黎道合先生在《明天，我爱你》节目新闻发布会上发言。摄影：吴德行

PV：先生，协会计划举办“Vi 和 Giam 之源”项目的初衷是什么？

Le Doan Hop 博士:举办此次活动的首要目的是为了弘扬义安省的文化。义安省拥有五大值得骄傲的文化价值，值得我们去弘扬：苏联义静文化；渭河和延河民歌的源头；杰出人物；以及远离家乡、勤奋学习、成就斐然的义安人民。因此，我们经常想方设法将文化价值融入到我们的年度活动中。“渭河和延河民歌源头”活动尤其旨在表彰五位做出巨大贡献、创作了许多不朽作品的音乐家，我们为此珍视了两年才得以举办。

此次演出旨在表彰五位在河内声名鹊起的义安省典型音乐家。图片来源：文献

举办此次活动的理由有以下5点：

首先，要弘扬渭河和延河民歌，这是人类的非物质文化遗产，也是乂族人民的骄傲。

其次，我们的五位音乐家，Nguyen Van Ty、Hong Dang、An Thuyen、Nguyen Tai Tue 和 Nguyen Trong Tao，都是非常有才华的音乐家。

第三，该节目也旨在向乂安的故乡致敬，因为乂安人民不仅拥有抵御外来侵略者的才能，而且还是技艺精湛、文化底蕴深厚的工匠。

第四，举办这个节目也是为了鼓励年轻的音乐家们，他们看到前辈们为艺术付出的奉献和牺牲，从而激发了更多的创造力，诞生了许多具有代表性的艺术作品。同时，他们也看到了这份荣誉，更有动力去创作、去工作、去奉献。

第五，举办这个节目是为了表达义安人民的心声。如果没有义安儿童的支持，这个节目的举办将非常困难。

功勋艺术家Thanh Lam参加“Mach nguon vi, giam”节目。图片：纪录片

PV：先生，为什么我们将其命名为“民歌之源”？

Le Doan Hop 博士:我们最初计划将其命名为“同风歌林”（Dong vong song Lam），后来改为“同风林江”（Dong vong Lam giang），之后又改为“我的民歌”（Tu mach nguon vi giam），最终定名为“我的民歌，vi，giam”。这个名字体现了我们一贯的价值观：这场音乐之夜旨在用民歌的旋律来致敬歌曲，而民歌正是贯穿这些音乐家作品的源泉。

功勋艺术家Thanh Lam在新闻发布会上发言。图片：档案馆

然而，除了维延的源头，在各位音乐家的名曲宝库中，还有其他声音。例如，音乐家安川的《向西北进军》展现了北方山地民歌的韵味……洪当的《花水》、《边祚朝乃》等多首室内乐或轻音乐作品……阮文台的《槟椥当》等作品展现了南方民歌的韵味……因此，如果我们要颂扬他们所有作品的价值，十个晚上是不够的。因此，我们只坚持主流，即维延和延民歌韵味的作品，通过这些不朽的音乐作品来颂扬义安的文化价值。

我还想补充一点，在最近的新闻发布会上，有人问我，我们还有另一位音乐家，名叫安阳（Anh Duong），他创作了非常著名的歌曲《你好，蓝红姑娘》（Hello, Lam Hong girl），为什么我们不在这次活动中向他致敬呢？我回答说，因为我们在“Mach nguon vi, giam”节目中表彰的音乐家都是来自义安的音乐家，他们在河内声名鹊起，有三首或更多的歌曲获得过奖项，深受听众的喜爱。因此，我们没有将音乐家安阳的作品纳入节目，尽管他也是同一时期非常著名的音乐家。

PV：五月中旬举办的音乐之夜一定有着特殊的意义吧？

Le Doan Hop 博士:是的，我为胡伯伯的生日——五月份——做了充分的准备，尽管这五位音乐家中，只有两位写了胡伯伯，分别是音乐家阮太祖和音乐家安川。这是胡伯伯的家乡人民送给他的一份意义非凡的礼物。

我还想说，为了举办这场音乐之夜，我们经历了非常精心和漫长的筹备过程。除了选择专业的导演和家人的支持外，我们还必须争取远离家乡的孩子们，尤其是来自义安省的歌手们的支持和帮助。选择越苏友谊文化宫也是一次成功，因为这里座位比较多，有1011个座位，足以容纳来自河内和其他一些地方的义安省的客人。

值得一提的是，为了获得歌手们的支持，我们也与他们进行了沟通，让他们同意，参加音乐会首先是出于对祖国的热爱和责任感，以及对音乐家们的关爱。许多歌手正是凭借这些音乐家的歌曲而声名鹊起，所以今天的感谢之情也必不可少。而且，他们没有与节目组委会签订任何经济合同，这一点非常难能可贵。在我们为这场音乐会筹集大量资金的背景下，这无疑是一次成功。

PV：那么先生，我们的人民可以通过电视频道观看该节目吗？

Le Doan Hop 博士:没错，节目将在VTV1、NTV和HTV三个频道进行现场直播，让所有义河人都能欣赏到。这档节目是为人民而制作的！我还想补充一点，当我们开展面向公众的活动时，我们五位才华横溢的音乐家歌曲中的文化价值将得到更多的尊重和传播。公众必须享受文化，这样文化价值才能传承和弘扬。

记者：河内义安同乡会开展了许多有益的活动，在河内传播爱国爱乡精神和义安人民的情谊。您能介绍一下同乡会开展的一些活动吗？

Le Doan Hop 博士:我们开展了许多意义深远的文化活动，例如在河内与义安将军见面、在河内与义安知识分子见面以及在河内与义安医生见面。所有这些活动都传递着这样的信息：义安人无论身在何处、从事何种活动，都始终珍视自己的情感，并充满着自己独特的气质。通过这些活动，义安儿童“红绫覆镜”的传统得到了进一步弘扬，他们始终追根溯源，渴望将美好的价值观带回祖国。

此外，我们还筹集了333亿越南盾，用于拆除奇山地区600栋临时、破旧和受损的房屋。今年8月，我们将开展一项项目，为学校送去书籍，并为贫困学生赠送自行车。每个阶段、每个周期对义安省的孩子们来说都将是一次有意义的活动。希望每个项目都能传递特定的信息，旨在向社区中的每个人传播更多积极的文化价值观。

PV：感谢您的采访！