1945 年 9 月 2 日西贡独立典礼演讲者的故事
陈文饶教授曾任越南南方省委书记、南方临时行政委员会主席,于1945年9月2日在西贡举行的独立典礼上发表了具有历史意义的演讲。他长寿无比。2010年12月,他以100岁高龄辞世。在生命的最后几天,他嘱咐亲属做两件事:带他最后一次去西贡,探望他于1945年9月2日发表演讲的地方;以及在他去世后,将他送回家乡,安葬在他妻子的墓旁。
![]() |
陈文饶教授。 |
历史演讲
八月革命期间,陈文饶先生作为南方省委书记、南方起义委员会主席、南方革命委员会主席,于1945年8月21日在其家乡新安省(现隆安省)直接领导了南方第一次起义,并成功夺取政权。
四天后的1945年8月25日,他和同志们领导西贡人民胜利起义,夺取政权。1945年8月31日,越共中央致电南方临时政府宣布:1945年9月2日下午2时整,越南民主共和国临时政府将在河内巴亭广场向全国人民正式成立,由胡志明主席宣读《独立宣言》,宣告越南民主共和国正式成立。河内仪式组委会将转播“越南之声”广播电台,让西贡人民直接收听到胡志明主席从河内广播中宣读《独立宣言》的声音。
准备不到两天,Giau先生和南方UBHCLT就在西贡组织了大型集会和游行,庆祝独立日。西贡及周边地区(例如堤岸、新安、平阳、同奈……)超过100万人聚集在位于Cong Hoa大道(现Le Duan大道)的仪式现场,等待开幕式的举行。
整个城市飘扬着革命旗帜和标语,例如“越南民主共和国万岁”、“不独立毋宁死”、“打倒法国殖民主义”……这些标语用越语、英语、法语、汉语和俄语五种语言书写。然而,由于当时天气恶劣、技术设备落后,西贡无法接收到来自河内的无线电信号。
三十分钟后,组委会迅速商议,指派陈文饶先生代表南方执委会向民众发表演讲。陈文饶先生思考了几分钟,迅速记下了一些要点,然后即兴发挥,在数百万民众面前发表了演讲。
![]() |
武元甲将军和陈文侨教授。照片:互联网 |
讲话的主要内容是号召全国人民团结在胡志明主席周围,提高警惕,准备粉碎法国殖民者的侵略阴谋。
陈文饶先生在讲话伊始就宣称:“越南已从殖民地变成独立国家,从帝国变成共和国,越南正在沿着生命之路不断前进。然而,民族复兴正受到敌人的威胁。敌人正在密谋,要结束2500万同胞肩上的奴役枷锁……”。
饶先生劝告同胞要提高警惕:“要为胜利而欢欣鼓舞,但不要陶醉于胜利。因为我们挚爱的越南正面临危险的局面。如果我们不小心,我们的国家和人民可能会再次沦为奴隶。” 饶先生接着问道:“这里有人承认总督来统治我们的国家吗?有谁愿意放弃,让殖民政权卷土重来?”
在他的每一个问题之后,数百万民众齐声回答:“不!不!不!”陈文饶先生在演讲的最后呼吁道:“公民们,准备好战斗!……站起来!独立日从现在开始!前进吧,为了独立,为了自由,永远前进!任何堡垒都无法阻挡人民在解放道路上的意志!”
随后,卫生部长范玉石医生代表越南民主共和国临时政府宣誓:“为越南建设完全独立”。西贡人民代表继续宣读誓词:不为法国当兵——不为法国工作——不向法国出售粮食——不为法国带路!独立庆典演变成了数百万同胞在西贡街头的游行。
法国殖民者从高楼大厦向游行队伍开枪,造成47人死伤。但我们非常克制,只是暂时拘留了嫌疑人,并没有采取任何报复行动。
陈文饶教授在评论西贡独立日时表示,近百年来的独立渴望,使千百万人民同心协力,燃起为国家命运而战斗、牺牲的斗志。陈文饶教授表示,法国殖民者在西贡独立日挑衅,在接下来的日子里更加明目张胆地挑衅。该发生的事发生了,不到一个月,南方人民就投入了秋季抗战,在全国范围内开始了长达九年的艰苦抗法战争。
虽然这位南方大学人文学院主席的人生后来发生了巨大的变化,在历史研究、哲学、教学等方面也取得了许多重大成就,成为了教授、人民教师、劳动英雄,荣获胡志明奖章,但1945年9月2日西贡独立日的印记却始终深深地印在陈文饶教授的心中。临行前,他再次造访了那片令人难忘的地方。
一生忠诚
陈文饶教授和杜氏道女士的爱情和命运,在当时特殊的国情和他本人的人生经历中显得尤为特殊。17岁那年(1928年),陈文饶先生考取学士学位后,便要求家人前往法国留学。他的父母同意了,但条件是他必须结婚才能去。一位与他同龄(1911年出生)的受过良好教育的女子杜氏道,被选中主持这场仓促的婚礼。这段婚姻持续了近80年,在人生的尽头,他们彼此的爱意却愈发深厚。
![]() |
陈文饶教授和他的妻子(1995年9月5日)。图片来源:互联网 |
从结婚那天起,直到半个国家恢复和平(1954年),名义上饶先生和陶太太在一起了26年,但实际相处的时间却只能以日复一日地计算。他留学法国,加入法国共产党,后赴苏联就读东方学校,回国参加革命活动,并不断遭到法国侵略者的逮捕和监禁……
长期以来,陶氏夫人在丈夫忙于国事期间照顾年迈的父母。直到《日内瓦协定》签署后,他们才真正在北方共同生活。但或许,他们已经太晚了,无法享受为人父母的幸福!由于没有孩子,他将所有资产都捐献给了社会和祖国,其中包括陈文饶南方地区历史研究奖。
饶先生生前总是自豪地谈起自己的妻子:他人生的成功,离不开陶夫人的功劳。饶先生是家中的第十代,但他按照陶夫人的“旨意”(陶夫人是家中的第六代),自称“Sau Giau”。
他和她都出生于1911年9月,他6号,她11号。很长一段时间里,他每年都庆祝她的生日(9月11日),并“开玩笑”地把自己的生日(9月6日)加到上面。后来,他也把她的生日(9月11日)当成了自己的生日。如今,他的墓碑上写的是1911年9月11日,与旁边她墓碑上的生日相同。她于2005年去世,此后他的身体状况迅速恶化,于2010年去世。
在他生命的最后几天,有人建议将他安葬在胡志明市烈士陵园,但他的遗愿是葬在妻子的旁边,也就是他们82年前结为夫妻的地方,即隆安省周城县杨春海公社海春村。