对困难村、特殊村有投资扶持政策。

June 26, 2014 16:42

(Baonghean.vn)-继续国会会议后与选民见面的活动,6月26日下午,乂安省第一选区国会代表,包括省委副书记黎光辉先生和西南地区综合医院副院长魏氏香女士,在安山县人民委员会与安山县选民举行了见面会。

省祖国阵线、人民议会、人民委员会和区祖国阵线代表出席会议。

Bà Vi Thị Hương báo cáo với cử tri Anh Sơn kết quả kỳ họp thứ 7
魏氏香女士向安山选民报告了第七届会议的结果。

会议上,魏氏香汇报了十三届国会第七次会议的审议结果,重点审议了11项法律草案,对16项法律草案提出意见,颁布和批准了2项决议等多项重要内容。

Đại cử tri huyện Anh Sơn lắng nghe Đại biểu QH phát biểu, báo cáo
安山县选民聆听国会代表的报告

安山县选民向国会代表提出了多项建议:安山县有若干极其贫困的村庄没有被政府根据第134号和第135号决定承认享受投资优惠政策;该地区贫困家庭的学生不得不以高利率借贷资金;在一些偏远地区,由于交通不便以及化肥、农药等投入成本高,导致人们的生产效率低下;要求国家出台扶持政策,帮助人们实现生产盈利;省政府应考虑支持该县在福山乡边境村Veu村投资建设医疗站,以方便少数民族群众看病就医。

Đại diện MTTQ huyên Anh Sơn tổng hợp ý kiến các cử tri
安山县祖国阵线代表汇报了选民意见综合情况。
Cử tri đại diện cho MTTQ thị trấn phát biểu
安山镇选民发言

除了上述问题外,选民还提出了一些问题:公社干部是否可以将服役时间计入退休年龄;一些基层干部和公务员的津贴制度太低,工作量很大,除了政府规定之外,还需要什么支持机制?基层乃至区级工作在增加,但人员编制有限,影响了工作质量,如果再增加人员,区级也没有足够的资金支付工资。新农村建设标准虽然最近有所修订,但并不适合每个地区;农村孩子大学毕业后找不到工作,造成了就业困难,引发了许多负面因素,降低了社会信任度……

Đồng chí Lê Quang Huy phát biểu phúc đáp cử tri
省委副书记黎光辉同志作解释讲话
Các cử tri và đại diện HĐND. UBND, UBMTTQ huyện Anh Sơn dự hoojij nghị tiếp xúc
会议中的选民

省委副书记黎光辉同志介绍了国会讨论并评论的宏观问题,即大学教育不平衡、质量低下导致毕业生就业困难,引起许多选民的担忧和不安;信任投票条例未获国会批准的原因;是否发布关于东海问题的决议。其他建议将由国会代表团办公室秘书整理归类处理;属于国会权限内的问题将由代表团整理,提交国会下届会议审议;属于省、县权限内的问题将转交代表团督促、监督解决,并向选民报告。

新闻、照片:阮海

特色义安报纸

最新的

对困难村、特殊村有投资扶持政策。
供电内容管理系统- 产品