商业联系机会

（Baonghean）——产品多样性和地域特色是2014年中北部工贸博览会上给消费者留下深刻印象的新亮点。这些都体现了手工艺村和企业在寻求深入市场机会方面所付出的努力、竞争力和活力。

产品多样性地区

义安省企业在北中部工贸博览会上带来了丰富多彩的产品，从建筑材料、义安纳苏甘蔗公司的产品，到首次亮相的商品和服务，例如越南电信银行（Tecombank），旨在推出产品组合，满足年底消费贷款的需求。值得一提的是，本次博览会展出了许多手工艺村的特色产品，例如德风竹藤编织品（义禄县）、义德糯米酒、海江手工艺村鱼露（卢门县）、归州香……

展会上介绍 Que Phong 县产品的展位。

虽然由于冷雨天气不利，但活动搭建了一个由8栋房屋组成的大型避雨结构，每栋房屋有50个摊位，集群排列，因此仍然吸引了大量游客。

在桂峰县的展位前，许多顾客前来了解和购买产品，包括：芒诺米、百香果、织锦、竹藤编织品（糯米压制、竹托盘……）。此外，还有芋头、黄蜡薯、绿南瓜、姜黄、干竹笋、野蜂蜜等许多农产品……售货员不忘向我们介绍酒浸山参、用桂峰森林药用植物木屯树酿制的木屯酒。桂峰县工贸厅官员黄文心先生说，该展位参加此次博览会的费用由该县拨付，来自30a贸易促进计划。目的是推广本地产品，介绍手工艺村的产品。目前，桂峰县有5个手工艺村（丹织、巴纳织、古绒织、纳绒竹藤编织和巴纳织锦）。除了展出的产品外，展位还介绍了桂峰县的潜力。这些产品包括黑猪、牛肉、鸭肉……而水力发电是该县最大的潜力。目前，该县拥有8座大大小小的水电站，其中3座总装机容量超过200兆瓦……

义泰乡（Nghi Loc）的竹藤制品在展会上展出。

隔壁，归州县的展位人头攒动。除了腌笋和织锦等产品外，还有许多顾客前来参观，并留下电话号码订购“哈倫牌”香。据悉，归州县的“哈倫牌”香自2013年11月参加义安省商品交易会以来，取得了良好的业绩。今年，该企业继续参加展会，积极开拓市场，尤其是在农历新年即将来临之际。

来自荣市忠都坊的冯氏娥女士在展会上参观购物，分享道：“通常，我们一家人都会来逛展会，买些东西，品尝当地的特色美食。这次我买了一些家居用品，比如床上用品，甚至还从良明（Tuong Duong）的苗族人那里买了些刀具。虽然价格不菲，高达32万越南盾，但我觉得质量还不错。”

如果说义安山区的特色产品在本次展会上非常具有代表性，那么其他许多省市也展出了具有鲜明地域特色的产品。例如北宁的精美木制品、太平的青铜制品、岘港的高端服装、大叻的干花……在林同的展位上，摊主阮仲智先生表示，他参加过越南南北许多展会，但这是第一次在义安设立展位。他展位上的干货、大叻干花等产品吸引了众多参观者前来购买。销售只是其中一项目标，阮仲智先生希望通过展会让更多人了解大叻的产品，并以此作为未来贸易和联系的渠道。

贸易促进渠道有效的

作为2014年国家贸易促进计划的一部分，在义安举行的综合贸易展览会吸引了来自全国22个省市的200家企业的400个展位，这些省市包括：清化、河静、广平、广治、承天顺化、河江、海防、广宁、北宁、老街、安沛、嘉莱、高平、北干、平定等。此外，还有来自老挝的甘蒙、波里坎赛、万象等省和泰国的沙空那空、那空帕侬、邦干、农开、乌汶等省的企业参展。

乂安省贸易促进中心主任阮仲雄表示：“在400个展位中，仅乂安省就有70个企业展位、50个县镇展位；此外，全国各省市贸易促进中心也设有50个展位。” 许多企业参展的目的是考察市场，了解产品上市机会，为年底的供货做好准备。参展产品种类繁多，用途广泛：满足消费、生产和商业的需求，向国内外推介各省市经济发展、投资、贸易和旅游方面的潜力和成就。

此次展会真正确保了节日和市场的双赢。尤其是在开幕式当晚参观展会时，省领导和嘉宾们对“义安顶级品牌”产品的推介和展示给予了高度评价，认为其产品实力雄厚，服务优质，能够创造附加值。展会不仅展现了产品的竞争力，还展示了义安省乃至本地区各省市的发展规划，吸引了众多进口商、经销商、代理商等的关注。展会也由此开启了出口、合作、投资等诸多机遇。

此次博览会于2014年1月1日至7日举行，内容包括贸易促进、产品和品牌推广、潜力推广、发展成果展示等多项活动，致力于成为有效的桥梁和重要的贸易促进渠道，为地方、企业、合作社创造贸易条件，寻求商业合作机会；同时为促进中北部各省乃至全国的贸易促进和投资活动做出贡献。

秋县