已故艺术家 Thanh Nga 的儿子意外透露了母亲留给他的资产。
对于艺术家 Ha Linh 来说，已故彩梁艺术家 Thanh Nga 留给他最宝贵的财富是母亲的声誉。
母亲去世，奶奶一夜白发
* 你好，艺术家Ha Linh，功勋艺术家Thanh Nga去世已近半个世纪，您还记得与父母一起生活的时光吗？
-艺术家 Ha Linh:那时我只有四五岁，所以记忆现在已经模糊了。我只记得妈妈让我学钢琴。圣诞节的时候，妈妈还送了我一艘电动玩具独木舟，让我在浴缸里玩。那时候，我家境还算富裕，因为我爸爸是律师，妈妈是著名演员。我至今还记得他们安葬妈妈的细节，她当时还很漂亮，头发还扎着辫子，尽管当时不允许。
* 艺术家 Thanh Nga 去世后，生活Tho 女士（Thanh Minh - Thanh Nga 剧团的老板）怎么样？
- 奶奶非常伤心，一夜之间白了头发。因为妈妈是剧团里的“王牌”，她把所有好东西都给了妈妈。在家里，奶奶最爱妈妈，同时，作为清明清雅剧团的经理，奶奶还要操心剧团里众多兄弟姐妹的生活。妈妈去世后，观众依然热爱剧团，在几年里纷纷支持。之后，彩良剧团不再受欢迎，奶奶把剧团交给了国家，自己则开始四处巡演，直到1988年去世。
* 你的祖母经常跟你讲起你的母亲吗？
- 因为奶奶经常出差，我和她在一起的时间不多，也很少听到关于母亲的故事。在家里，我总是盼望着和奶奶一起吃饭。她要照顾剧团的很多事情，而且当时我还小，所以奶奶很少向我吐露心声。不过，奶奶还是比较担心我，因为母亲已经去世了，叔叔阿姨们也只是帮忙照顾，因为他们都有自己的家庭。我爸妈那边也在国外，所以我们之间没有联系。不过，我也听说我爸妈那边也想送我出国，但我奶奶不同意，因为她已经失去了女儿，她不能再失去孙子了。
* 当您上学时，人们认出您是艺术家 Thanh Nga 的儿子吗？
- 是的，因为我是孤儿，所以还获得了政府的学费减免。课堂上，老师经常提到我妈妈，并邀请我唱歌，但我当时不会唱（笑）。
感到幸运，无需享受任何物质财富
* 功勋艺术家清雅逝世后，您是否想过父母给您留下了什么资产？
- 我不知道这么说会不会影响到任何人，但我当时真的只有5岁，太小了。因为过去的法律不像现在这样，孩子有监护人，监护人保管财产，直到他们长大成人后再归还。但现在我没有从母亲那里得到任何东西。自从父母去世后，我一直和祖母（Tho女士——Thanh Minh Thanh Nga歌舞团的老板）住在一起。父母去世后，祖母负责了所有的葬礼，所以可以说，我的父母把他们所有的财产都用于葬礼，并在艺人庙为他们俩建造了墓地。我认为母亲留给我最大的财富是她的名声，而不是任何物质的东西。
* 艺术家 Thanh Nga 在世时生活舒适，住着联排别墅，开着汽车，收入在当时也相当可观。您听说过您家的资产吗？
——我当然应该知道，因为我妈妈是演员出身，是深受观众喜爱的艺人，片酬肯定很高。我还记得妈妈去世的时候，家里还有一辆大众汽车。我还记得我们家有个保险箱。开保险箱的时候，人家会问我密码，但那时候我还太小，根本不知道。一个四五岁的孩子怎么可能知道父母的资产呢？我长大后，不知道该问谁，也没人告诉我这件事。所以我可以很肯定地说，我的父母没有给我留下任何资产。
如果算上的话，我还有一条围巾，是我母亲被枪击时戴的，上面还沾着血迹。至于我母亲的假发，我把它捐给了妇女博物馆。如果我的父母还活着，我的生活或许会像白雪公主或金强的孩子一样，因为我的起点和他们的相似。现在回想起来，我庆幸自己没有继承任何物质资产，因为我身边有很多关于继承的故事，让家庭不开心。
艺术家 Ha Linh 从未质疑过她父母的资产。
* 承袭家族声誉，艺术之路却艰难，有否为此感到难过？
- 我只是一个普通的艺人，所以我并不太难过。因为有些人虽然很擅长自己的职业，很有才华，但运气不好，没能卖出票，所以他们的命运仍然很艰难。人们也常说，能做这份工作，必须有上帝的庇佑。
* 您了解过 Thanh Nga 歌曲的版税吗？
- 我也很奇怪，我妈妈的很多歌都被用作手机铃声了，但我不知道这些歌从哪里来的，版权又归谁所有。我还在想，这首歌是不是属于作者的，如果我妈妈唱了这首歌，会不会有版权？
* 这些年来，您是否曾尝试联系过您的父亲家人？
- 在此之前，我根本不认识我父亲那边的人，直到最近一些国外的亲戚来找我，我才知道他们的消息。我觉得在越南，人们很容易找到我。我也理解，每个人都有自己的家庭，必须工作来养家糊口。
* 您打算移民美国吗？
- 我的二女儿英语很好，但她不想去美国。如果我想去美国，但她不喜欢，我也不会去。我仍然可以拍电影，在越南过着快乐的生活，但如果我选择去美国，我就得辞掉工作去做别的事情。此外，在越南，我很容易认识任何人，但在美国，这很难，因为人们总是很忙，而且彼此相距甚远。不过，我喜欢去美国旅行，或者探望亲戚或海外艺术家。好消息是，在多次被美国签证拒签之后，我终于获得了旅行签证。
- 感谢艺术家 Ha Linh 的分享！
