警察和士兵在泥泞中跋涉，帮助边境公社 Tri Le（Nghe An）的居民在洪水过后重建房屋。

3号风暴来袭后，边境乡镇Tri Le遭受严重破坏，8栋房屋被泥土掩埋，村民生活受到影响……当地政府迅速协调警方、军队、边防部队，紧急支援群众克服灾情，重建家园，早日稳定生活。