政府关于春节期间照顾市民生活的电报

电报发给各位部长、部级机关领导、政府各机关负责人、各省、直辖市人民委员会主席、越南劳动总联合会主席。

电报指出：“过去一段时间，中央政治局、中央书记处、国会、政府和总理高度重视，各部门各级积极落实多项切实有效的措施，切实保障人民群众和劳动者的生命安全和福祉，尤其是在2024年国家农历新年期间。为了更好地做好各项工作，确保全体人民和劳动者度过一个快乐、健康、经济的春节，不让任何人掉队，总理要求：

1.各部委、行业、地方按照各自职责、任务和权限，深入学习、认真全面落实秘书处2023年11月23日第26-CT/TW号关于组织2024年武夷山农历新年的指示和政府总理2023年12月15日第30/CT-TTg号关于加强措施确保欢庆、健康、安全、经济地庆祝2024年武夷山农历新年的指示。

2.各省、直辖市人民委员会主席：

a）指导劳动主管部门配合省、市总工会要求各单位、企业主动采取措施共渡难关，积极关心职工生活，按时、按规定、按劳动合同、集体劳动协议、企业规章制度向职工发放工资、奖金，确保所有职工春节期间继续在企业工作；按规定安排春节假期；全面落实社会保险、医疗保险、失业保险等政策制度。支持企业克服用工荒，避免劳动力供应中断，满足企业春节后生产经营所需的人力资源需求。

b）督促在2024年2月3日前为享受社会保障的人员发放2024年2月的社会补助金。重点检查、掌握政策对象、有革命功绩人员、困难群众（贫困群众、老年人、残疾人、特殊情况儿童、无家可归人员、受自然灾害、风暴、洪水、泥石流等影响地区的人员、困难群众、受疫情影响无法维持最低生活保障的人员、偏远地区、边境地区、海岛、民族地区、山区人员、怀孕女工、经济困难育幼妇女等）的生活状况，关心、照顾，及时提供相应的帮助。组织慰问和慰问对象，严格按照制度，公开透明，不搞政策占便宜、不捞好处，确保所有政策对象在春节前收到慰问金和慰问金。

c）紧急总结2024年春节和粮食生产年度面临饥饿风险的户数和人数，积极制定及时援助计划；于2024年1月18日前向劳动荣军社会部和财政部报告并提出发放国家储备粮食的建议。在此基础上，劳动荣军社会部进行汇总并提出建议；财政部进行评估并于2024年1月22日前提交总理。

d）加强对春节期间预防意外伤害、预防儿童伤害、预防暴力侵害妇女儿童、预防家庭暴力、预防性别暴力等相关工作的落实情况的检查督促。加强防范社会不良风气发生，防止学生逃课，造成当地政局和社会秩序的不稳定。

d）密切监测劳动力市场发展动态，及时掌握当地特别是工业园区、出口加工区、经济特区和劳动者集中地区的劳动就业情况，为劳动者春节休假和春节后返岗创造便利条件。重视扶持因自然灾害、疫情以及企业减产减业等原因收入大幅减少、失业或就业不足的劳动者​​。积极采取措施维护人力资源供应链，及时满足企业春节前后用工需求。加强自查自纠，落实各项措施，确保劳动安全卫生，预防和扑灭火灾爆炸事故。

3.劳动荣军与社会部主持并配合相关部委、机关、地方督促、监督、检查、指导地方、机关落实2024年春节前、春节中、春节后关心民生、保障人民群众及劳动者社会安全的任务；主动掌握情况并及时依职权和规定处理出现的问题；对于超出职权范围的问题，报请权责机关研究决定。

4.越南社会保障局应于2024年1月支付期内一次性支付两个月的养老金和社会保险福利（2024年1月和2月），并于2024年1月20日前支付完毕。

5.建议越南总工会指导各级工会密切配合各省、直辖市人民委员会和劳动荣军与社会部，掌握劳动就业形势，检查监督各单位、企业的工资奖金发放情况，制定春节期间对职工生活给予及时、切实的帮助和关怀计划，特别是对弱势群体和处境困难的职工给予帮助和关怀。

6.企业应积极主动采取有效措施稳定和发展生产经营，努力维护和保障劳动就业，按照法律规定、劳动合同、集体劳动协议、企业规章制度为职工办理工资、奖金、社会保险、医疗保险、失业保险等制度。

7.信息传媒部指导各媒体、通讯社（越南电视台、越南之声、越南通讯社、政府电子信息门户网站等）配合各部委在春节前、春节期间及春节后组织开展交通安全、火灾爆炸预防控制、疾病预防控制、预防各类犯罪、社会弊病、不健康文化活动的宣传指导工作。

8.政府办公厅按照职责任务监督、督促本批示的执行；对超出职责范围的问题向总理报告。