现代化污水处理设施——限制环境污染

（Baonghean）-除全省10所公立医院污水处理系统升级改造外，近日，清章县、安城县、门罗镇县、义禄县4所县级综合医院也获得新加坡LienAid项目的投资资金，用于新建符合标准的污水处理系统。

义安省目前有41家医院，其中只有14家拥有污水处理系统。这些医院包括：省立综合医院、荣市综合医院、安山综合医院、桂风综合医院、第四军区医院、琼立中央皮肤病和麻风病医院以及其他7家私立医院。其余医院的厕所污水仅经过化粪池初步处理，然后直接排放到周围环境中。医院污水极其危险，不仅含有病原体，还含有长期残留的有毒化学物质，直接影响公众健康。

卫生部专家阮维贵表示，在投资升级污水处理系统之前，贵州医院、传统医院、内分泌医院、精神病院、妇幼医院、南丹医院、雄原医院、祥阳医院、清章医院、安城医院、门罗医院、宜禄医院等医院的污水处理系统均不符合标准，污水均采用人工处理，即通过化粪池过滤后排放到环境中，环境污染风险非常高。

医院周围的居民不得不忍受痛苦，感到沮丧，尤其是在妇幼医院和县级综合医院。但现在，在LienAid项目的资助下，该项目已拨款99亿越南盾，相当于项目总额的70%，其余30%为省政府配套基金，四家县级医院，即Cua Lo、Nghi Loc、Thanh Chuong和Yen Thanh综合医院，已投资新建污水处理系统。



义安妇幼医院投资建设了采用日本技术的污水处理池群。

上述项目投资建设水箱、沉淀池、消毒池、操作间和污水处理设备，各科室至处理区的收集管道系统由各医院自行建设。项目内容包括：清章综合医院污水处理系统投资28.4亿越南盾，安城综合医院污水处理系统投资26.8亿越南盾，宜禄综合医院污水处理系统投资22.6亿越南盾，炉门综合医院污水处理系统投资28.8亿越南盾。项目于2012年9月开工，至2013年5月，上述4所医院的污水处理系统均已竣工、调试完毕并更换了原有的污水处理系统。

此外，在中央政府的投资下，其他10所公立医院，包括4所省级医院、6所区级医院（包括：归州综合医院、归合医院、奇山医院、祥阳医院、雄原医院、南丹医院、精神病医院、传统医院、妇幼医院、内分泌医院）已经升级改造或投资新建污水处理系统。为了彻底处理医院污水后再排放到环境中，医院采用了日本分布式AAO技术，其流程为：医院污水进入钢筋混凝土池，然后进入区块设备群（包括好氧池、循环水分离池、生物滤池、消毒室、处理后集水室），然后排入综合排水系统。区块设备群处理过程中沉积的污泥被带到污泥池。

观察整体式水箱，发现箱底、箱壁、隔板、箱盖均采用整体钢筋混凝土浇筑，底部抹平，并用水泥砂浆厚厚抹平，确保不渗漏。义安妇幼医院副院长范文耀医生说：“由于旧污水处理系统投入时间过长（自2004年起），至今未达到预期效果，医院近期投资新建污水处理系统，处理能力为250立方米/昼夜。目前，旧污水处理系统已停止运行，医院污水处理系统正在转入新系统进行处理。医院正在等待项目验收、取样、污水排放许可等手续，以便正常运营。”

上述10所医院污水处理系统建设总投资额为680亿越南盾。虽然投资计划原定于2015年完成，但目前项目已提前两年竣工。正式投入运营后，这些医院的污水污染问题将得到解决。

然而，目前，对于接受LienAid新加坡项目资助的4家医院而言，由于仅获得主系统资金，而未投资收集系统，一些地区医院的污水收集管道系统已老化，无法完全收集污水进行处理。地方当局需要关注并寻找资金来源，以投资同步系统。上述14个污水处理项目投入运营后，41家医院中只有28家有信心将污水排放到环境中。

周兰