义安省税务局部署2022年税务工作任务及措施

省委委员、省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志，有关部门、机关代表，各地区税务部门代表出席并主持会议。

乂安省税务局局长郑清海同志主持会议，总结2021年工作并部署2022年税务工作。图：阮海

2021年，在浪潮的背景下进入使命2019冠状病毒病流行第四次申报工作虽然遇到了很多困难，但经过不懈努力，义安税务局顺利完成了既定目标和任务。预算收入建议的。

截至2021年底，税务局完成税收17.985万亿越南盾，分别完成中央政府预算的151%、人民议会预算的141%和同比增长111%。扣除土地使用费和彩票收入后，国内税收总额预计达12.718万亿越南盾，分别完成中央政府预算的133%、人民议会预算的130%和同比增长114%。

省人民委员会、省各厅、部门、行业代表出席2022年税收任务部署会议。图：阮海

具体来看，2021年，15个收入项目达到或超过预期，其中，最引人注目的是中央企业收入达到6330亿越南盾，相当于预期的118%，相当于同期的119%；外商投资企业收入达到3540亿越南盾；非国营工贸收入达到56380亿越南盾；土地使用费达到52670亿越南盾；土地和水面租金达到4590亿越南盾；矿产和水资源开采权使用费达到2680亿越南盾；非农业土地使用税510亿越南盾；个人所得税7210亿越南盾；环境保护税2,4230亿越南盾......；1未实现收入是来自地方国有企业的收入1130亿越南盾，相当于预计的95％。

（来源：义安省税务局报告）

企业正在努力做好防疫和生产两手准备，履行预算义务。图片：阮海

在实施增加预算收入的解决方案的同时，税务部门在 2021 年还实施了减免税，为民解企解难因新冠肺炎疫情造成的损失；及时建议省人民委员会出台总额达4250亿越南盾的税费减免支持方案，继续实施减免土地租金的措施。

防止房地产转让环节的税收流失是2022年及未来几年的关键解决方案之一。图为义光乡（义禄）拍卖的土地。摄影：阮海

为顺利完成上述目标任务，省税务局积极采取多种措施，指导税务工作；加大对纳税人的宣传和支持力度；进一步制度化、严格纳税申报、核算和退税管理；继续开展检查考核工作，防止国家预算收入流失；加强税债管理，注重督促追缴；注重行政改革和税收管理现代化建设……

荣市税务局局长白士祥同志发表讲话，提出如何防止荣市桥头房产转让过程中出现税收流失的措施。图片：阮海

会议上，税务局和税务总局各司局代表在讨论明确2021年税收工作中存在的积极和消极因素，特别是存在的限制和困难的基础上，提出了2022年需要克服和实施的若干解决方案。

2021年，由于新冠疫情形势复杂，大多数与个人和企业的税务对话会议都以线上方式进行。图片：阮海

进入2022年，随着新冠疫情的复杂发展，义安省税务局预见到未来将面临诸多困难。为此，义安省税务局研究并提出了2022年的4项重点任务和19项解决方案。据此，全行业力争完成财政部下达的2022年预算收入136970亿越南盾和省人民议会下达的预算；继续保持企业100%以电子方式申报、缴纳和退税；在2022年7月1日前完成电子发票转换……

出席并主持会议的省委委员、省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志指出，2021年，在极其复杂的疫情形势下，许多收入项目出现短缺和大幅减少，但税务部门已尽全力完成预算收入目标。在听取各地区税务部门、各专业厅局代表提出的建议和提案的基础上，省人民委员会副主席对2022年税务部门提出的各项任务和措施表示高度赞同。

省委委员、省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志发表讲话，提出并强调2022年税务领域的一些重点任务。图：阮海

省人民委员会副主席在分享税务部门在当前全省经济社会总体形势下面临的困难时，坦率地指出，仍存在一些局限性，如税务欠税追缴情况依然存在，且数额较大；税务稽查、检查后处理时间较长；一些地区税务管理的有效性还存在许多潜在的复杂因素；税务部门对企业和人民仍然面临困难；土地转让、房地产、电子商务等领域的税收流失仍然存在……

为了克服上述局限性和弱点，圆满完成2022年的任务，税务部门需要采取有力措施，确保按照计划和预算完成税收收入；加强对群众和企业的宣传和支持；积极将科技应用于税收管理；继续防止骚扰和税收困难行为；加强检查、审查和打击税收流失；需要针对薄弱环节组织税收研讨会；加强税务部门与各部门、分支机构和地方在确定收入、制定税价方面的协调；加强团结建设，关心和爱护税务人员，以圆满完成交付的任务……/。