阿富汗战争——一个虚假的故事?

黄巴赫 DNUM_BBZBCZCABJ 08:29

(Baonghean)——白宫三届政府刚刚被“曝光”就阿富汗战争的失败向公众撒谎。根据《华盛顿邮报》收集的数千页文件,他们非但没有对民众坦诚相待,反而经常夸大根本不存在的成就。

真相被“扭曲”

据美联社报道,上述文件揭示了世界头号超级大国在阿富汗战争中的领导和管理方式的诸多深刻失望。这些耻辱还包括华盛顿不断变化的战略、在阿富汗发展有效战斗力量的艰难,以及在击败塔利班和打击当地政府腐败方面无数次的连续失败。

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu trước binh lính trong chuyến thăm bất ngờ dịp Lễ Tạ ơn ở căn cứ Bagram hôm 28/11 tại Afghanistan. Ảnh AFP
11月28日,美国总统唐纳德·特朗普在感恩节惊喜访问阿富汗巴格拉姆基地期间向部队发表讲话。图片来源:法新社

“我们完全缺乏对阿富汗的基本了解。”

道格拉斯·卢特——美国陆军三星将军

“我们对阿富汗完全缺乏基本的了解——我们不知道我们在做什么,”曾在前总统布什和奥巴马政府时期担任阿富汗战争指挥官的三星陆军将领道格拉斯·卢特 (Douglas Lute) 在 2015 年接受政府采访小组采访时表示。

这些采访是“经验教训”项目的一部分,该项目由阿富汗重建特别监察长(SIGAR)在过去几年中一直在开展。SIGAR迄今已发布了七份报告,涵盖了400多次采访,另有几份报告正在准备中。《华盛顿邮报》通过《信息自由法》和诉讼程序寻求并获得了原始采访数据。

这些文件援引了密切参与这场长达 18 年的美国战争的官员的话,描述了美国政府为歪曲这场长期战争的残酷真相而采取的行动。

Các tướng lĩnh Mỹ trên đất Afghanistan năm 2019. Ảnh: Bộ Quốc phòng Mỹ
2019年驻阿富汗美军将领。图片来源:美国国防部

“每个数据点都经过修改,以呈现最佳的图像。”

鲍勃·克劳利 - 美国陆军上校

《华盛顿邮报》援引曾在2013年和2014年担任美军指挥官反叛乱顾问的美国陆军上校鲍勃·克劳利在接受政府采访时的话称:“每个数据点都被篡改,以呈现尽可能最好的图景。”他还补充道:“例如,调查结果完全不可靠,但它们再次印证了我们所做的一切都是正确的,我们变得自私自利。”

五角大楼于12月9日发表声明,称其“无意”误导国会或公众。国防部发言人托马斯·坎贝尔中校表示,国防部官员“一直在报告我们在阿富汗行动的进展和挑战,国防部也定期向国会提交报告,强调这些挑战”。“大多数受访者都是在事后才发表言论的。既成事实也使国防部有机会评估先前的做法并修改我们的战略,就像我们在2017年发布总统的南亚战略时所做的那样。”

Một góc khu trại dành cho những người bị mất nhà cửa ngay tại Kabul, Afghanistan. Ảnh: AP
前两张照片:阿富汗喀布尔流离失所者营地一角;第三张照片:喀布尔难民营外,妇女们等待路人施舍。图片来源:美联社

泥潭中的失败

事实上,SIGAR 十多年来一直通过报告直言不讳地揭露阿富汗战争的失败,其中包括对这场冲突中近1万亿美元浪费的深入探讨。SIGAR 负责人约翰·索普科证实,他们收集的文件表明“美国人民一再被欺骗”。据美联社报道,SIGAR 是美国国会于2008年成立的一个机构,负责对政府在阿富汗战争中的浪费性支出进行检查、审计和调查。

对于美国过去18年来介入阿富汗事务的最新披露,不出所料,国会山的民主党人迅速表示支持。

“阿富汗战争是两党合作的一次惨败,”加州众议员刘云平在推特上写道。“我一直呼吁美军从这个泥潭中撤出。现在看来,美国官员在战争问题上误导了美国人民。现在是时候撤出阿富汗了。现在就行动。”

Mỹ huấn luyện cho binh sỹ Afghanistan. Ảnh: Task&Purpose
美国训练阿富汗士兵。图片来源:Task&Purpose

国会议员罗·卡纳也通过这个渠道表示:“我们部署了77.5万名士兵,2400名美国人阵亡,超过2万名美国人受伤,3.8万名平民丧生,损失高达数万亿美元。” 拉姆斯菲尔德在2003年曾表示:“我不知道谁是坏人。”

与此同时,康奈尔大学政府与国际关系专业教授萨拉·克雷普斯认为,采访显示,军方和文职领导人对战争的了解与美国民众的了解存在很大差距,尤其是在战争成本方面。

Cuộc chiến Afghanistan kéo dài gần 20 năm

不仅如此,最先发现这一惊人信息的《华盛顿邮报》还声称,尽管采访中很少披露战争期间的军事行动,但却包含了大量批评,这表明官员们经常“吹嘘”所取得的进展只是一个“假故事”。

曾在布什和奥巴马政府时期担任阿富汗特使的美国前高级外交官詹姆斯·多宾斯在一次采访中对这场战争进行了坦诚的评估。以下是他作为结论的引言:“我们入侵穷国,并非为了让它们富裕。我们入侵独裁国家,并非为了让它们民主。我们入侵暴力国家,是为了使它们和平,而我们在阿富汗显然失败了。”

特色义安报纸

最新的

x
阿富汗战争——一个虚假的故事?
供电内容管理系统- 产品