婆媳之间的“战争”

（Baonghean）——爱是社会中人与人之间关系的摇篮。正因如此，To Huu 毫不犹豫地赞美道：

世上还有什么比这更美好，
恋人活着就是为了彼此相爱……

然而，有些爱情从来就存在冲突和争执，造成了社会上的许多悲剧。我说的是母爱、夫妻之爱，以及婆媳之间永恒的战争。但如果双方都站在对方的立场上去想，其实婆婆曾经是儿媳，儿媳将来也会是婆婆，那么这场冲突还能化解吗？

从婆婆的角度来看，儿媳是直接照顾儿子、生儿育女、养育孙辈的人，也是婆婆希望儿孙后代做的事情。看到自己的位置被别人取代，难免会感到失望，但这也是儿媳、妻子和母亲应有的权利和义务。万事皆有其时，有其命运，有其次序，有其轮回。如果说过去和现在的婆婆依赖丈夫，那么现在和未来的儿媳则只懂得仰望丈夫。当每个人长大成人，能够独立自主地建立自己的生活时，也是前辈们需要学习停止保护和包容他们的时候，让他们拥有充分的权力和责任，而不是对他们施加压力、施加影响和不必要的干预，这包括婚姻生活和家庭。

作为儿媳，你也要像爱自己的父母一样敬爱公婆，要有前后之分，上下之分。别忘了，在你走进一个男人的生活之前，他的母亲是他最重要的女人，是比任何人都更爱他、更理解他、更包容他的女人。如果有一天，你们俩在人生的道路上彼此放手，你的母亲依然会在那里，安慰他们、支持他们，永远追随他们。妻子们真的能为丈夫做到这些吗？所以，不要以为前后之分、上下之分一两天就能消除，尽孝道，不被公婆、儿媳妇儿打扰……

如果婆媳双方都能如此明辨是非，包容彼此，家庭的和谐度会更高，丈夫和儿子也不会陷入“爱情和孝哪个更重要”的两难境地。与其怨恨、愤怒，争得丈夫和儿子的头破血流，让他们突然陷入失去生命中两个重要女人之一，甚至两个女人的恐惧之中，不如婆媳携手，互相照顾，让丈夫和儿子安心工作，发展事业，生活在两个守护的怀抱、两份爱和两个坚实的依靠之中，岂不是更好？毕竟，婆媳之间的竞争，源于对重要男人的爱，一种扭曲的、自私的爱，一种只想独占而无视被“争夺”者想法和感受的爱。一旦爱上了却不懂爱，不想珍惜、不想守护，只想分享，那份爱就会无意间变成一把刀，割断母子、夫妻关系，破坏家庭幸福，把母亲、孩子、妻子、丈夫推入痛苦与分离之中。

我们人类诞生、成长，相爱又相恨，亲近又分离，经历那么多的快乐和痛苦，最终只为抵达生命停泊的宁静彼岸。如果我们注定相爱，注定通过血缘或男女之爱而彼此亲近，请珍惜这份缘分，用真诚和宽恕去滋养它。不要因为一时的私欲而伤害你珍视的人。这包括学会珍惜人们所爱之物，珍惜……

Hai Trieu（来自巴黎的电子邮件）