在义安省碧氏公社节上,玩蒙眼捉鸭子游戏,开怀大笑

叶芳 March 7, 2018 12:10

(Baonghean.vn)- 在越南义安省清章县清江乡的碧氏古社节上,当地人和游客对蒙眼捉鸭子和斗鸡的表演大笑不已。

蒙着眼睛的鸭子虚张声势,大笑起来。
碧氏祠堂是18世纪由当地民众修建的建筑,用作活动、集会场所,也是祭祀两位守护神陈兴学和陈兴蓉的场所。此外,祠堂还供奉着守护神陈兴学和陈兴蓉两位守护神以及古代通碧好神庙的神祇。碧氏祠堂见证了当地乃至整个国家历史上的许多重大事件。2015年,祠堂荣获国家历史文物保护证书。摄影:叶方。

Ảnh: Diệp Phương
3月7日(1月20日)上午,义安省清章县清江乡举行国家历史遗址“碧氏乡”节。摄影:叶芳

“Bịt mắt bắt vịt” là trò nằm trong chuỗi trò chơi tại Lễ hội đình Bích Thị. Mỗi đợt chơi, 4 người sẽ được bịt mắt vào sân bắt 3 con vịt trong thời gian 3 phút. Nếu bắt được vịt thì người chơi sẽ được thưởng con vịt đó, nếu không bắt được thì sẽ chơi đợt mới.
仪式结束后,许多民众和游客参与了精彩的民间游戏,包括蒙眼捉鸭子。每轮比赛,4个人蒙着眼睛走进院子,在3分钟内捉3只鸭子。如果抓到一只鸭子,就能得到这只鸭子的奖励。图片:叶方


Một người chuẩn bị tham gia trò bắt vịt. Ảnh: Diệp Phương
一名参与者准备参加捉鸭子游戏。图片:Diep Phuong

Trò chơi bịt mắt bắt vịt khiến nhiều người phấn khích cười nghiêng ngả. Ảnh: Diệp Phương
蒙眼捉鸭子游戏引得不少人捧腹大笑。摄影:叶芳

Phần thưởng của người chiến thắng là con vịt bắt được. Ảnh: Diệp Phương
获胜者的奖品是他抓到的鸭子。摄影:Diep Phuong

Người dân và du khách cũng được
斗鸡也是碧氏公社节不可或缺的游戏之一。摄影:叶芳

Có rất nhiều khán
此次节日吸引了众多民众前来观看。图片:Diep Phuong

Màn đấu trí của những người đam mê cờ tướng. Ảnh: Diệp Phương
国际象棋爱好者之间的斗智斗勇。图片:Diep Phuong

特色义安报纸

最新的

x
在义安省碧氏公社节上,玩蒙眼捉鸭子游戏,开怀大笑
供电内容管理系统- 产品