前省主席为女性副厅长开设价值 150 亿越南盾的啤酒屋

在女副局长砸毁茶荣省人民委员会主席陈乔的车的丑闻曝光后，陈乔先生断言两人之间没有感情。退休后，他和女副局长在永隆合开了一家价值150亿越南盾的酒吧……

2013年，茶荣经济区管理委员会下属企业管理-劳工部副部长、茶荣省人民委员会主席陈乔先生的座驾被一名女副部长驾车撞毁，西方舆论一度“动荡”。此事不仅在2013年引起轩然大波，也持续到2014年，当时这位女副部长不断谴责其上级的腐败行为。

Tran Khieu 先生站在以 THL 女士命名的项目旁边

据茶荣市第一坊警察局通报，2013年1月7日晚10点10分左右，陈女士驾驶本田SH轿车径直冲入省人民委员会总部大楼。她不顾警方的拦车要求，用砖头砸碎了84E-0727号蓝牌车的玻璃。该车是省人民委员会主席陈乔的公车。

当警察赶到现场制止破坏行为时，L女士用砖头还击，打伤了一名士兵。随后，L女士来到乔先生位于一楼的办公室，用砖头砸开门。警察介入后，L女士大声威胁、咒骂，并用粗俗的言语进行侮辱。

直到晚上11点15分，她才离开，但并未遵从一区警察的要求返回总部上班。1月8日，一区警察向L女士发出了两次上班传票，但她仍然没有遵守，也没有说明缺勤原因。

事发后，2月22日，茶荣省商业集团党委以上述违法行为，对L女士作出开除党籍的决定。此外，商业集团党委还要求L女士所在单位强制其辞职。

Tran Khieu 先生和 THL 女士在施工现场。

当媒体介入时，陈乔先生坚称他和THL女士完全无辜，只是普通的兄妹，并没有像公众猜测的那样越界。关于THL女士砸毁他汽车，以及她晚上到他家“闹事”的说法，都只是误会。2013年7月，陈乔先生因年老、健康状况不佳、丧失劳动能力等原因，提交了提前退休申请。

乔先生否认与THL女士的关系，此事也就不了了之了。近几个月来，永隆市的人们看到乔先生经常带THL女士去永隆市一个很大的啤酒屋建筑工地，这引起了轩然大波。该工地原是西贡啤酒俱乐部，后来被两人买下并重新投资。

THL女士说，她花了80多亿越南盾买下了这块地，并在前面建了一座价值20多亿越南盾的房子，另外还建了房间开了一家餐厅，整个项目总价值约150多亿越南盾。

陈乔先生说，除了正在建设中的酒吧外，他和THL女士还在茶荣省（Tra Vinh）的阮海县（Duyen Hai）拥有一家餐厅，以及一家专门从事房地产拍卖的公司。据陈乔先生说，这些房产虽然登记在THL女士名下，但也属于他，因为他是这些房产背后的主谋。

茶荣省委书记陈志勇表示，陈乔同志已将党的活动转移到自己的住处，不再参加原机关的党的活动。

据 Dan Viet 称