省人民议会代表会见杜良省和归州省选民

（Baonghean）11月21日，省委常委、组织部部长、省人民议会代表阮友林同志走访了选民。美山公社（Do Luong）。

会议上，选民们提出：生活用电不足，无法保证泵站正常运转，无法满足生产用水需求。需要对Ke Truong和Bau Nai水坝进行改造升级，增加生产用水量；建立保障农民农产品消费的政策机制。橙剂事件的解决和土地使用权证的发放、换证工作进展缓慢；退休干部和教师尚未享受到工龄；一些党员腐败现象仍然存在。违反《土地法》的问题尚未得到解决，公共土地与O2地块之间的拆迁补偿仍然不公平……

* 省人民议会法律委员会副主席 Thai Thi An Chung 同志与选民见面广山公社（Do Luong）。

会上，共有11位投票者提出意见，例如：建议省增加对劳务输出人员的贷款；增加老年人扶持金，允许副乡警员从任职起缴纳保险；化肥、粮食、农资价格高涨，而粮食、畜禽价格下跌，农民面临诸多困难；建议出台扶持农民生产种子资金的政策；要彻底解决广山乡与太山乡之间的土地纠纷问题，妥善管理好补课问题，减少群众捐建项目不必要的设计费用……

* 省人民议会代表金文轮先生与该省 3 个内陆公社的选民举行会议。Quy Chau 区包括 Chau Phong、Chau Hoan 和 Dien Lam在选民会议上，金文伦先生初步报告了2012年该省经济社会状况以及第十六届省人民议会第六次会议计划议程。

三个公社的意见主要集中在以下几个方面：辖区内3个公社和12个村何时实现电网化？新农村建设资源仍然有限；限制公共投资的政策对经济社会发展影响较大；要尽快组织将土地和林木划拨给群众，用于经营、保护和生产，改善民生；制定公社干部不能胜任工作时可以提前退休的政策；建设标准学校，一般不超过2-3个，分散在山区，村庄之间距离较远；重视对山区公社道路、灌溉、学校、天然水等基础设施的投资建设，改善民生……

县、省人民议会代表在工作会议上听取选民意见，并认真听取和答复选民意见。省人民议会代表还注意到其他问题，将向相关部门反映，并在下次会议提交省人民议会。

Ngoc Phuong（Do Luong 广播电台）、Le Xuan（国会代表团和省人民议会办公室）、Anh Tuan（Quy Chau 广播电台）