奥地利大使建议向越南RTL电视台颁发许可证

March 7, 2016 06:36

奥地利共和国驻越南特命全权大使托马斯·洛伊德尔近日与越南信息传媒部副部长范红海讨论了为向RTL媒体娱乐集团颁发电视广播许可证创造条件的问题。

近日,信息传媒部副部长范红海在部总部会见奥地利共和国驻越南特命全权大使、奥地利媒体娱乐集团RTL领导并进行会谈。

Thứ trưởng Bộ TT&TT Phạm Hồng Hải (bên phải) tiếp Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Áo tại Việt Nam Thomas Loidl.
信息传媒部副部长范红海(右)会见奥地利共和国驻越南特命全权大使托马斯·洛伊德尔。

RTL媒体娱乐集团副总裁安德烈亚斯·鲁达斯先生表示,RTL集团已在18个国家提供电视服务。目前,RTL正与越南媒体公司合作制作《越南偶像》、《越南达人秀》等多档电视节目,并希望获得授权运营RTL电视台,并合作开展越南电视台的媒体娱乐活动。

RTL集团香港办事处负责人Jonas Engwall先生补充道:“自在亚洲设立办事处以来,集团已在该地区开设了两个电视频道。RTL集团从一开始就将越南视为其优先发展的广播市场。RTL的内容吸引了越南众多媒体单位、广播电视台的关注。”

RTL电视节目的内容受众友好,适合亚洲国家的文化和习俗。

Jonas Engwall先生还承诺在播出前严格审查内容,并严格遵守越南法律的相关规定。

会见中,信息传媒部副部长范红海强调,越南政府不限制在越南电视台播放外国节目。但这些节目必须遵守越南政府新颁布的关于越南广播电视广播服务管理和使用的第06/2016/ND-CP号法令中规定的许可、编辑和翻译程序等规定。

信息传媒部广播电视电子信息司副司长阮夏燕表示,2015年10月,信息传媒部向RTL在越南的合作伙伴BHD公司颁发了播放CBS娱乐频道和CBS交易频道的许可证。

按照流程,RTL将选择一家付费电视服务提供商来编辑、翻译节目内容并在该系统上播出。06号令明确规定,付费电视服务提供商的国外频道与国内频道的比例为3/7。

阮河安先生指出,RTL 电视台的吸引力由市场决定,而不是取决于国家管理机构的行政决定。

据Infonet报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

奥地利大使建议向越南RTL电视台颁发许可证
供电内容管理系统- 产品