村民们立下誓约，保护一棵树龄超过100年的芒果树。

这棵芒果树位于昆强县志溪乡通柴村的入口处。据观察，这棵芒果树高30米，树干粗糙，树根巨大，4个人抱不住，它有很多粗壮的树枝向四面八方伸展，遮蔽了大约400平方米的面积。²据当地人说，这是这一带最古老的芒果树。

树龄超过百年的古老芒果树。照片：Ba Hau

出生于1927年的罗氏祥女士是通柴村最年长的村民之一，她说：“据我父亲说，他年轻的时候就见过这棵芒果树。如果我父亲还活着，现在应该已经一百多岁了，所以如果这棵芒果树在我父亲年轻的时候就存在，那么它肯定已经超过一百岁了。”

据Tuong先生说，芒果树有一种奇特的生命力，随着时间的推移会经历许多变化，但它从不折断，反而还能茁壮成长。

此外，据说这片土地过去树木茂密，老虎和豹子也很多。那时，芒果树硕果累累，却无人采摘。成熟后，芒果掉落在地，村里的猪就来这里吃，结果被老虎吃掉了。久而久之，这棵芒果树变得越来越神圣，也与许多关于村庄建设的有趣故事联系在一起。

芒果树的树干非常粗壮，四个人都抱不住。照片：Minh Hanh

为了保护芒果树，该村近十年来一直制定着一项非常具体的村规。特别是对于砍伐树木或折断树枝等违规行为，将根据具体情况处以每次10万越南盾的罚款，并在全村面前公布违规者的姓名，且该人还必须进行社区服务……

据通柴村村长罗天托先生介绍，多亏了村里的规矩，至今无人违反。如今，这棵古老的芒果树被视为通柴村的公共财产，是村民们在炎炎夏日休憩的清凉之地，也是孩子们在午后放牛、割草之余一起玩耍的场所……