义莲乡 400 多户家庭的土地已从荣市机场规划中移除。

一兰 DNUM_AHZAFZCABJ 09:28

(Baonghean.vn)—— 义连乡第 9、10、17 村(荣市 - 义安省)居民获悉,交通运输部已发布决定,调整荣市国际机场的土地使用范围。

9、10、17村村民代表黎玉南激动地告知:“交通部已下达决定,调整荣市机场用地范围。根据该决定,原计划的军事用地面积已缩减至仅38公顷,而不是之前的238公顷以上,其中包括9、10、17村的全部土地。我们三个村的村民非常高兴,多年来压在我们头上的‘金箍’终于被摘掉了……”

Ông Lê Ngọc Nam, người đại diện của nhân dân 3 xóm 8, 10, 17 xã Nghi Liên. Ảnh: Nhật Lân
黎玉南先生,宜莲乡9、10、17村村民代表。图片来源:Nhat Lan

黎玉南先生提供的信息来自交通运输部2019年5月4日颁发的第769/QD-BGTVT号决定,该决定批准调整荣市国际机场2030年前土地使用范围及2030年后发展方向。

第769/QD-BGTVT号决定明确,对交通部2015年1月29日第347/QD-BGTVT号决定第1条第3款第n点的内容进行调整,调整内容如下:机场用地总需求量为447.3701公顷,其中机场共用用地面积为330.1365公顷;民航用地面积为78.7690公顷;国防用地面积为38.4646公顷。

Quyết định số 769/QĐ-BGTVT của Bộ GT&VT. Ảnh: Nhật Lân
交通运输部第769/QD-BGTVT号决定。摄影:Nhat Lan

第769/QD-BGTVT号决定自签署之日起生效。交通运输部责成越南民航局主持并配合义安省人民委员会和相关机构发布、管理和实施该规划……

根据2015年交通运输部关于批准荣市机场2030年期间建设为国际机场的规划及2030年后定位调整的第347/QD-BGTVT号决定,机场总用地需求为602.53公顷。其中,民航管理用地约75.22公顷;军方管理用地约238.70公顷;民航管理的共同用地约288.61公顷。

宜连乡9、10、17村居民事件发生在2017年。其间,咨询单位组织对宜连乡详细规划项目征求意见时,9、10、17村居民“震惊”地发现地名已被抹去,取而代之的是荣市机场用地。

Bản vẽ đồ án quy hoạch chi tiết phân khu xã Nghi Liên dẫn đến bức xúc của người dân 3 xóm8, 10, 17. Ảnh: Nhật Lân
宜莲乡分区详细规划图上没有标明9、10和17号村的名称,引发民众请愿。图片:Nhat Lan

后来,通过调查,三个村的村民了解到交通部第347/QD-BGTVT号决定,其中就有“军方管理的土地,约238.70公顷”的信息。

但实际上,“军方管理的土地,约238.70公顷”是居住用地、园地、生产用地、文物用地、风景用地……这些土地已经由人民世世代代管理和使用。在编制宜莲乡详细规划项目的过程中,咨询单位在第347/QD-BGTVT号决定中引用了荣市机场的规划,因此删除了3个村的名称。

Trong khu vực đất được nêu tại Quyết định số 347/QĐ-BGTVT là
第347/QD-BGTVT号决定中提到的“军方管理土地”区域,除了居民住宅用地、园地和生产用地外,还包含已列入等级的历史文化遗迹。图片:Nhat Lan

由于合法权益受到影响,2017年至2018年,第9、10、17村群众连续向有关部门、部委、分支机构、中央和地方新闻机构提交请愿书。

义安报社在早期调查此事时,通过核实,确认义莲乡9、10、17三个村子人民的请愿是合法的,并刊登了《落实义莲乡(荣市)详细分区规划:倾听民意》《义莲乡(荣市)人民的请愿是合法的!》《要求澄清荣市机场规划中“军管土地”问题的请愿》等多篇文章。

特色义安报纸

最新的

义莲乡 400 多户家庭的土地已从荣市机场规划中移除。
供电内容管理系统- 产品