《连接欢乐海岸的桥梁》作者留下的痕迹

（Baonghean.vn）—— 越南义安文艺协会资深会员、著名诗歌《连接欢乐海岸的桥》作者潘文洵（原籍莲城、安城）于2014年8月7日（甲午年7月12日）晚9点30分，在数月的病痛折磨后，不幸逝世。享年74岁，他的离世给家人留下了巨大的悲痛，也给文坛的朋友们留下了深深的伤痛……

在其文学生涯中，截至 2014 年，潘文图已出版 10 本诗集，其中合著和私著，并获得 1 项奖项（杂志）

诗人潘文图

我之所以这么说，是因为潘文图给我们留下的印记，是他尚未获奖的那些年。那是八十年代，二十世纪。

初识他，如果不是文学爱好者，谁也不会想到他是个诗人。他像个农民，因为强健的体魄，因为爱妻承包的八亩地，他独自耕耘、耙地、拉辘轳，什么都干！那样的人，那样的风采，任何一个诗歌爱好者都想象不到，他有诗，有诗句，成为多少代人的潜意识：

这座桥是我们的会面地点

在桥下的月夜我洗衣服

月夜桥上他吹笛子

连接欢乐海岸的桥梁。

这座桥“连接着欢乐的海岸”。它如此熟悉，以至于很多人感觉“毫无意义”。但这却是一个充满诗意和浪漫的诗意画面！大声朗读，大声歌唱，这诗意的画面会触动灵魂，让我们心潮澎湃，更加热爱生活！正因如此，这首诗写于很久以前，在战争年代，但它却经久不衰。更重要的是，它无论何时都能俘获人心，尤其是那些正在约会和热恋中的情侣。

听听歌曲《连接幸福海岸的桥》：

[音频(1937)]

该省艺术家们在诗人潘文图的私人住宅与他和夫人合影留念。

如果我们用普通的眼光来看，很容易误以为潘文图的外表很笨拙，因为他举止严肃、举止缓慢、安静且谦逊。无论是坐着聊天、读书还是评诗，他都对一切都顺从。但别以为你可以欺负他。他是一把藏在香蕉皮里的利剑。浓眉下是明亮的眼睛，总是直视着说话的人。而最重要的是直视生活。艺术家通常都拥有这样的视角，但并非所有艺术家都拥有，甚至也不是很多。潘文图就是其中之一。这是他在朋友们心中留下的第二个印记。

诗人潘文图与安城文艺协会成员进行文艺考察

自八十年代以来，也就是二三十年前，当时的社会生活与现在截然不同。似乎每个人都朝着一个方向生活，朝一个方向看，朝另一个方向说话！如果有人说了些许相反的话，他们只会私下里窃窃私语。潘文图却朝相反的方向看，朝相反的方向说（事实上，他不是朝相反的方向说，而是说真话，因为他敢于真实地看待生活，而这正是许多人所回避的）。他更大胆地将生活中不寻常的事情写进诗歌中。《1985年在我的村庄》就是一个典型的例子。这首诗的结构建立在一个村庄的故事之上。如实地讲述，如实地讲述，非常自然，没有一句评论。正是这些自然发生的事件揭示了社会问题——这就是诗人的技巧。例如：

财务副总监Lich先生

去年刚庆祝建了一座大房子

今年我们庆祝我们的第 100 个孙子。

去金融学院

或者：

部门主管 Cam 先生

被任命为区农林部门负责人。

还有背心、贝雷帽、汽车接送

这首诗一经问世，便如旋风般席卷而来。读者们热烈讨论，公社、县两级官员义愤填膺。潘文图如磐石般坚定！

他也有直率的心态，对生活抱有真挚的理解。他也遇到过一些党员为了个人利益，披着党的外衣，玷污党的名声：

当庄严的音乐响起

有人肃立低头，默默无语。

但我心里还是满满的算计

双手插在口袋里数钱。

（思考派对）

在20世纪80年代，敢于这样去看待和写作并不容易，不是谁都能做到的。

诗人潘文图和他的妻子照片：卡克湖

也是在那些年，官僚补贴机制还很重的年代，工人，尤其是拿工资的，艺术家也不例外，生活贫困得吃不饱穿不暖！那几年，我也开始写诗，也因此认识了潘文图。我去省广播电台的时候，在门口徘徊了一会儿，才请保安进去。进了门，我胆怯地问潘文图的房间，我以为走错了地方（当时我并不认识他）。我脑海里想象着一个诗人兼广播电台编辑生活工作的地方，想必一定很体面、很豪华，这时，映入我眼帘的是一个两扇破旧门的房间，门上有三四个洞（后来我才知道，这些洞是为了让那些来见不到他的熟人把文章放在他房间里）！房子被芦苇叶隔成两个背靠背的房间。摇摇晃晃的床上盖着一条破棉毯。朴素的木质编辑桌上，一半堆着手稿——大部分是诗歌；另一半是两个锅，一个用来煮饭，一个用来炖鲱鱼，上面铺着两张沾满烟灰的纸……

艺术家的流浪生活，在他1988年的诗歌《绕着酒席》（Around the Wine Mat）中得以重现。这首诗给读者留下了深刻的印象，在他的诗歌生涯中也备受推崇。诚然，这首诗的意义远不止于此，但它留下的印记，正是他与生俱来的“无情”、朴实无华、不张扬的气质。可怜的“掏腰包”诗人，只买得起一瓶白葡萄酒！所以，当“昨晚酒喝光了”的时候：

风开了门

清晨的阳光洒进来

关于老乞丐

（我以为有聚会，所以我进来洗碗了）

我们张开双臂欢迎你

再次在熟悉的酒吧赊购酒水

诗歌以痛苦的惊喜结束，诗人深受感动。潘文图扶起乞丐，与诗人坐在一起。

当然，潘文图的诗歌生涯远不止于此。他在文友心中留下的印记也远不止于此。但仅此而已，这并不容易！这些印记是一位诗人始终忠于自我、直言不讳的品质。他真诚地生活，真诚地表达，但并非每个人都能做到。或许，这是每个人，尤其是从事文学艺术的人，都拥有的极其宝贵的品质。我们真正欣赏他身上这些简单而美好的品质。

阮越和