新年伊始,游客们冒着烈日前往Thanh Chuong茶岛旅游。

January 30, 2017 16:26

(Baonghean.vn)——鸡年伊始,位于清安乡(Thanh Chuong)的Cau Cau茶岛就挤满了春季游客。烈日炎炎,前往“义安下龙湾”的游客依然络绎不绝。

Những đoàn xe vẫn liên tục nối đuôi nhau tìm về “đảo chè đẹp nhất Việt Nam”
车队不断前行,寻找“越南最美茶岛”
Ngày đầu Xuân đến đảo chè là sự lựa chọn của nhiều bạn trẻ
立春去茶岛是很多年轻人的选择。
Rất nhiều gia đình cùng cõng con đi trẩy hội Xuân
很多家庭都带着孩子来过春节。
Hàng chục chiếc thuyền có gắn cờ đỏ sao vàng và dòng chữ “Chúc mừng năm mới” hối hả trên nhịp sóng Xuân
几十艘挂着黄星红旗和“新年快乐”字样的小船在春波上匆匆驶来。
Nắng Xuân không hề êm nhẹ, mọi người phải đội ô và những vật dụng mang theo để trụ nắng giữa đảo chè.
春日的阳光一点也不温柔,大家在茶岛中间都要带着伞之类的东西来避暑。
  Dùng áo ấm thay cho mũ nón, nhưng nụ cười vẫn rạng trên môi
用暖和的衣服代替帽子,但微笑仍然在嘴边
Các bạn trẻ ở huyện Tân Kỳ vẫn chịu khó “ diễn” dưới ngắng Xuân  “nồng”.
新岐县的年轻人依然在“炎热”的春日阳光下努力“表演”。
Mỗi gốc cây là một cái ô lớn cho mọi người trú im
每一棵树都是一把大伞,供人们避雨。
Trong không gian non xanh nước biếc xứ Chè, từng nhóm du khách vẫn tiếp tục ăn Tết, vui vẻ chúc tụng, cầu may. Ngày Xuân, đảo chè dương như càng tấp nập hơn.
茶岛青山绿水间,游客络绎不绝,欢度春节,祈求吉祥如意。春日里的茶岛,更显热闹。


休·舒

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
新年伊始,游客们冒着烈日前往Thanh Chuong茶岛旅游。
供电内容管理系统- 产品