投资非法金矿开采，警察局长妻子被判入狱30个月

（Baonghean.vn）——Thuong为Vui组织非法采金活动投资了7亿多越南盾，造成4人死亡。Thuong被判入狱，其丈夫被解雇并调职。

11月18日，广南省人民法院开庭审理了“违反自然资源勘探开发规定”和“非法制造、储存、运输、使用、购买、销售或使用爆炸物”一案。

据起诉书称，2016 年初，范怀常（26 岁，居住于广南省南江省清美镇）向阮金威（28 岁，居住于同一地区）投资超过 7 亿越南盾，用于在距离清美镇约 2 公里的 Cho Val 地区组织非法采金。

阮武在义安省奇山县召集了6名克木族和蒙族人士为其工作，月薪400万越南盾。其中，有3兄弟：Cut Van Son（34岁）、Cut Phong Pheng（33岁）和Cut Van Ngo（29岁）。此外，还有Cut Van Hoanh（29岁）、Cut Van Binh（18岁）和Va Ba Nhia（25岁）。

受审被告

4月12日，所有工人和Vui在一条9米深的隧道里钻孔，并塞入6颗地雷，用于爆破岩石。地雷爆炸时，Son掉进了隧道。Vui、Pheng、Ngoc和Binh用绳索顺着隧道下去救他。Hoanh和Nhia试图下去，但呼吸困难，于是他们呼救。结果，Vui和Son的三个兄弟姐妹窒息身亡，而Binh获救。

侦查人员在现场发现并缴获1包电雷管、9枚自制地雷和2包未使用的炸药。

广南省人民法院以“违反自然资源勘探开发法规”判处被告人范氏怀尚有期徒刑24个月，以“非法制造、储存、运输、使用、购买、销售或使用爆炸物”判处被告人范氏怀尚有期徒刑6个月。

被告人Cut Van Hoanh（1987年出生，家住乂安省奇山县宝胜乡）和Ba Nhia（1984年出生，家住奇山县芒龙乡）均因“违反自然资源勘探开发规定”罪被判处9个月有期徒刑，并因上述罪行被起诉。Cut Van Binh（1998年出生，Hoanh的弟弟）被判处7个月零3天有期徒刑（相当于羁押时间）。

除上述判决外，法院还判令被告人Thuong根据受害者代表与被告人Thuong之间的协议，向三名死者家属赔偿2.45亿越南盾。

天鸿