“新农村”基础设施投资

（Baonghean）-截至目前，杜良县新农村建设计划已全面实施，带来诸多变化，其中，完成重要基础设施建设被确定为硬性目标，为生产服务、提高人民生活质量做出贡献。

来到盛山乡，首先映入眼帘的是乡村道路通畅、整洁。盛山乡9村的阮春政先生感叹：“现在村村通到田里，水泥路全通了，车辆运粮方便，孩子们上学也比以前安全多了。”巡视村民们刚刚修好的道路，九村党支部书记范氏香女士说：“目前，村里动员群众投入数千个工日，数千立方米砂石用于修路。县里调拨了130吨水泥，公社调拨了50%的砂石，大家辛勤劳动，完成了村里近400米/700米的水泥交通路。此外，村里还动员外地童工捐款3.5亿多越南盾，用于新建村文化馆。”

盛山公社第7村群众清理走廊，修建标准乡村公路。

进入新农村建设前，整个盛山公社仅达到5/19的标准。主要交通路线不达标。许多文化馆的总部没有得到保障，一些村庄没有文化馆。为了修建新路，公社迅速完成了拓宽道路的规划。公社指导委员会深入每户，动员人们出力，每人出资50万越南盾，捐献稻田、住宅用地修路，并呼吁在外务工的当地子弟兵多出力。盛山公社人民委员会副主席泰克茂先生说：在过去的两年里，公社利用省里提供的20亿越南盾的援助资金修建了中心沥青路，近1000吨水泥用于修建混凝土村道，1.7亿越南盾用于土地改良，公社人民已经积极出资近10亿越南盾用于修建交通基础设施和文化馆。许多村组动员远在异乡的子弟捐款，例如9村捐款超过3亿越南盾，12村捐款近2亿越南盾，5村捐款超过2亿越南盾。此外，还动员了群众数千个工作日。截至目前，全村已建成4/5公里以上A级标准主干道，其中4村近350米，10村400米，15个村中有15个村建有文化馆等。全村力争完成并达到19个非农就业标准中的12个。

为实现新农村建设的主要目标，六山乡着力整治与建设区域堤坝和田块相关的田地，为巩固田地和建设内部交通系统服务。具体而言，全乡共有位于洪峰和陈富的两座排水坝，超过20公里的沟渠，但只有80%以上的沟渠得到巩固。通往田地脚下的支渠尚未得到巩固。六山乡人民委员会主席陶英泰表示：“乡动员群众‘自力更生’，以各村为重点，制定了整治、修缮、挖掘和建设沟渠的具体计划。同时，还出资建设内部交通道路。特别是，积极将冬季作物结构转变为双稻田和彩田，以创造高经济收入。”在人民的团结和高度共识下，到目前为止，全乡已动员群众整治土地4.5万多平方米，挖填155公里多，填土量23万多立方米。奠边、丰风、富寿等村的900多户/1050多户人家捐献了4.5公顷多的农田，用于扩建田间道路和水渠。在过去的一年里，全乡修复和更新了1.3公里多的田间水渠，安装了199个灌溉涵洞，总成本达数亿越南盾。本着这一精神，全乡目前已动员170多公顷的二季稻和彩田改种冬春作物，收入比以前增加了3至4倍。

谈及当前本县新农村建设工作，杜良县农业局局长、新农村建设指导委员会副主任陈端雄表示，新农村基础设施建设是本县最关心的重要工作。根据各地实际情况，将制定具体规划，建设重要基础设施项目。本县将根据规划，积极动员群众捐地、捐资，并动员群众领会“只捐不求补偿”的政策精神，积极参与农村道路建设和标准化福利设施建设。同时，本县还着力动员不具备农业生产能力的农户聚集土地，进行集中生产和集中投资。对于使用云庄泵站灌溉系统的乡镇，将逐步转向主动灌溉、科学灌溉，以节约用水，并建设水渠系统。

凭借积极主动的努力，到目前为止，整个杜良县已完成42公里A级乡村公路的维修。2012年，该县对33多公里的公路实施了综合养护计划，其中A级公路11公里，B级公路12公里，C级公路10公里，以及48多公里的田间道路。关于水渠系统，该县为乡实施了30公里的养护和维修，新建了13多公里的水渠。凭借动员人民的捐助和外部资源，全县已新建5个乡人民委员会总部，耗资200多亿越南盾，新建了2个医疗站，8个乡文化馆，使33个乡镇中的20个乡镇拥有了乡文化馆。全县已从国家预算、人民捐款和其他信贷中筹集了超过2000亿越南盾用于实施福利工程建设。许多单位积极响应，例如上山、安山、万山等。

文章及照片：Luong Mai