目前投资已达250亿美元；两国贸易额由4.9亿美元增长至216.7亿美元。

韩国总统朴槿惠将对越南进行正式访问。男性9月7日至11日。这将是朴槿惠自2013年2月就任总统以来第三次正式出访。

此次访问期间，全部的系统公园槿惠将会见越南高层领导人。男性深入探讨加强两国务实合作。

两国领导人希望通过此访，进一步落实战略合作伙伴关系，开启越中关系新愿景。男性- 韩国。

值此之际，越南电视台记者采访了韩国驻越南大使全大柱先生。男性。

** 记者：请您谈谈您此次访问越南的意义。男性属于全部的系统公园根惠？

全大柱大使：韩国是越南主要经济伙伴之一。男性朴槿惠总统选择越南作为正式访问的第三国，充分表明越南是韩国的朋友和重要伙伴。

韩国和越南男性历史、文化、情感等方面有很多相似之处。随着两国公民婚姻的不断增多，越南男性– 韩国人与越南人的关系已经发展成为一种亲朋好友的关系。目前，韩国约有3.5万名越南新娘，这意味着越南家庭里约有3.5万名韩国新郎。

韩国驻越南大使男性，全大柱先生。

越南语男性中韩自1992年建交以来，两国关系已走过20年，过去、现在和未来都将继续保持强劲发展势头。近年来，两国贸易额增长了44倍（从4.9亿美元增至216.7亿美元），投资额也增长了250倍（从1亿美元增至250亿美元），年度人才交流也增长了80倍，从1万人增至80.8万人。

两国关系在短短几年内取得了令人瞩目的成就，双方关系十分特殊、密切。

** 记者：正如您所说，两国关系发展势头强劲。您能否介绍一下两国目前的目标？

全大柱大使：目前，两国自由贸易协定谈判正在积极推进。

自2012年8月宣布启动双边自贸协定谈判以来，双方已于2012年9月、2013年5月举行了两次谈判。

目前，双方正在为定于今年下半年举行的下一轮谈判做准备。两国目前计划未来密切磋商，力争取得务实进展，并尽快完成谈判。希望韩越签署自贸协定后，进一步拓展两国间的贸易投资合作。男性将会朝着互利共赢的方向不断巩固和发展。

韩国是越南第四大贸易伙伴。男性和越南语男性是韩国第九大出口市场。2012年双边贸易额达211.2亿美元，提前两年完成既定目标，比1992年的5亿美元增长42倍，比2011年增长18%，其中出口额达55.8亿美元，增长18%，进口额达155.4亿美元，增长17.9%。

2013年前四个月双边贸易额达84亿美元，其中出口21亿美元，进口63亿美元。

2012年，越南男性对韩国的贸易逆差为99.5亿美元，比上年增加17%；2013年前4个月，越南男性对韩贸易逆差42亿美元，较去年同期增长45%。

在官方发展援助（ODA）资金方面，韩国是继日本之后越南第二大ODA援助国，而越南是韩国ODA援助的最大接受国。韩国2010年向越南提供了7014万美元，2011年又提供了约2亿美元。2011年，韩国宣布将越南视为ODA援助的重点国家和典范，并将其列为“ODA合作战略伙伴”的26个国家之一，重点关注绿色增长、人力资源培训和基础设施建设三大领域。

据VOV-HV报道