推动义安省与法国阿摩尔滨海省合作

滨海省议会副主席安妮·里林女士主持招待会。滨海省越南友好协会主席雅克·布尔甘先生也出席了招待会。

乂安省方面，出席会议的还有省委常委：省委内务委员会主任潘德东，省委宣传部部长阮氏秋香，省人民议会副主席高氏显，省人民议会各委员会代表以及各厅局、行业、领域的领导。

工作场景。摄影：Anh Hue

阿摩尔滨海省是法国布列塔尼大区的一个省，面积约 6,878 平方公里。²人口约60万，农业发达，尤其是养猪业发达。农产品加工业在该省经济发展中发挥着重要作用。

目前，Côtes-d'Armor 拥有位于 Lannion 周边 Trégor 的两个主要空间电信和新技术技术中心，拥有 700 多名动物研究和生物分析研究人员和技术人员。
自建立合作关系初期，阿摩尔滨海省就资助荣市大学法语培训活动；资助1亿越南盾用于修复和修缮荣市红山寺；向荣市医院提供了部分医疗设备和药品；资助义安东方医学协会出版《南医方剂》一书；提供了一些有关义安的历史文化文献，其中《安静学》一书是关于义安和河静历史文化的宝贵资料。

滨海省还通过欧亚兄弟会资助实施荣市同荣坊VAC项目、昆强县恢复和发展织锦编织项目；滨海省越南友好协会近期还支持资助为桂峰县贫困人口提供免费针灸治疗项目和一些村庄的小型项目。

近年来，两省开展的一些重要合作包括：2010年启动的沼气项目，项目资金总额达15,243.73欧元；支持设立小额信贷基金，帮助贫困妇女借款开展餐饮、食品杂货销售、织锦业务，并为该省贫困儿童提供奖学金。值得一提的是，两省协调在贵合县引进一座泰国民族吊脚楼，并在滨海省特雷戈莫中央公园建造越南农场模型，以推广义安省西部泰族文化及其独特的民居建筑风格。这是迄今为止欧洲首个也是唯一一个泰族吊脚楼模型。

代表们参观并洽谈合作项目。图：Anh Hue

为促进法语教育发展合作，2003年成立了“滨海省-义安省法语中心”。该协会积极参与滨海省与义安省和河静省之间的地方合作活动。协会的运作领域包括：资助小额信贷项目、为克服困难的贫困学生提供奖学金、支持卫生事业发展以及法越文化交流。

阿摩尔滨海省每年都会派遣志愿者到中心工作。阿摩尔滨海省-义安省法语中心与义安省教育培训部以及阿摩尔滨海省-越南友好协会每年都会组织来自义安省和阿摩尔滨海省的学生参观对方学校。

此次访问，义安省希望进一步拓展与法国伙伴的合作，特别是在该省优势领域，例如太阳能、清洁水、教育、医疗保健、高科技农业和安全食品加工。在文化教育方面：为该省各高校、中学和初中学生提供奖学金和法语课程。支持法语中心提高该省法语教学质量。
会见中，阿摩尔滨海省越南友好协会主席雅克·布尔甘先生对省领导的关心和为协会有效开展活动创造的便利条件表示感谢。

阮春山同志表示相信乂安省与滨海省的关系将进一步加强，在多个领域开展更密切的合作；希望越来越多的年轻人热爱越南、热爱胡志明主席的故乡乂安省。

同时，乂安省省委常务副书记也希望协会提供信息，让法国投资者有机会了解乂安省的投资环境。乂安省承诺全力支持阿摩尔滨海省越南友好协会和荣市法语中心开展各项活动。
在工作会议框架内，双方讨论了未来一段时间内义安省与滨海省友好协会的合作与关系发展。