促进贸易对接，促进产品消费

12月5日下午，2023年义安省贸易对接会暨研讨会在荣市举行。省委常委、省人民委员会常务副主席黎鸿荣，工贸部国内市场司副司长黎越娥，工贸部司长范文和主持会议。

参加会议的还有工贸厅、省投资贸易旅游促进中心、贸易促进中心、多乐、同奈、永隆、河静、广平、广治、宁平等省市工业促进中心的领导，以及省内外众多经销商和制造商。

连接生产和产品消费的机会

会议听取了义安省商品和服务潜力、贸易活动成果、近期供需关系的报告以及本省和邻近省份流通企业、合作社、生产企业代表的意见和讨论。

迄今为止，义安省共有403种产品获得三星级OCOP或更高等级认证，其中1种产品获得五星级认证，43种产品获得四星级认证，359种产品获得三星级认证。义安省是全国星级认证产品数量第二多的省份，为国内市场发展做出了贡献。

会上，省内外百余家企业、生产经营单位、农场、合作社、手工艺村等展示推介了众多深受消费者喜爱的产品。经销商也调研筛选出不少合适的产品，引入并丰富了自身的消费链。

工贸部部长范文和表示：“这是企业、生产单位、商品和服务供应商直接接触分销体系、提出利用传统和现代分销单位及系统供应和消费商品和服务需求的良好机会。分销商也有机会提出将纳入分销链体系的商品和服务质量标准的要求和规定。”

会议还旨在建立管理人员、制造商、供应商和分销商之间的联系，从而制定适当的研发和市场拓展战略，制定合理的生产导向，形成可持续有效的供应链。通过此次会议，我们也更加清晰地认识到促进贸易推广、连接制造商和分销商以解决商品和服务输出问题的必要性。

范文和同志——义安省工贸厅厅长

继续促进越南商品消费

工贸部国内市场司副司长黎越娥在会上致辞时表示，希望企业、贸易中心、超市、经销商等继续发挥带头作用，配合职能部门和生产单位，推动越南商品特别是义安省特色产品的消费。生产和销售越南商品和地方特色产品的企业、合作社和农户将继续提升产品竞争力，打造品牌，并与大型分销系统对接，以促进越南商品和义安省特色产品在国内外市场的消费。

为继续开展“越南人优先使用越南货”运动，同时促进生产经营，改进产品，省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会上发表讲话时要求工贸厅、投资、贸易与旅游促进中心配合相关部门、行业和单位每年在全国各省市组织贸易促进活动，为产、供、销企业见面、洽谈合作机会、促进商品消费创造条件。争取按照各领域专业化、行业结合的模式，举办丰富多彩的贸易对接活动。

农业与农村发展部、科技部、合作社联盟、各地方……继续发挥积极作用，重视发展OCOP产品、典型农村产业、具有地方发展优势的典型产品；建设数据库系统，与现代流通体系对接，面向出口。

会上举行了流通企业WinCommerce、零售连锁BRG、安江省Tu Son超市、阿里巴巴电子商务平台、MM Mega Market Vinh超市、Go Vinh超市、Lotte Mart Vinh超市、BiBi Green连锁店、Sunmart Vinh连锁店、Elder Farm等与省内外商品和服务生产供应单位之间的合作纪要移交仪式。