加强民族地区预防和打击毒品犯罪宣传

May 7, 2015 10:33

(Baonghean.vn)——5月7日上午,民族委员会与义安省人民委员会配合举办研讨会,评估2012-2015年少数民族地区毒品和艾滋病毒/艾滋病防治工作成果及2016-2020年任务。

出席并主持会议的有:省民族委员会副主席黎山海,省人民委员会副主席黄越阳,省民族委员会主任梁清海。省民族委员会代表、北部地区、中部地区和西原地区各省的知名人士和村长也出席会议。

Toàn cảnh Hội thảo
研讨会概述

据国家毒品犯罪预防指导委员会常务办公室统计,仅2014年,当局就破获了21,619起案件,逮捕了近31,551名嫌疑人,缴获了922公斤海洛因、46.2公斤可卡因、32公斤鸦片、442公斤干大麻、1,248公斤鲜大麻、352公斤合成毒品药丸和297,285颗毒品以及其他大量毒品、资产和证据。

据老挝公安部统计,毒品犯罪占全国犯罪总数的34%。其中,京族犯罪率高达80%,少数民族犯罪率达20%。义安省77%的自然面积为山区,与老挝三省接壤,少数民族人口约40万。近10年来,缉毒警察部队共起诉7903起案件,逮捕12426人,其中少数民族917人,占7.81%。

Đồng chí Lê Sơn Hải, Thứ trưởng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc báo cáo kết quả công tác PCTN ma túy, HIV/AIDS vùng dân tộc thiểu số giai đoạn 2012-2015
越共中央民族委员会副主席、副部长黎山海同志汇报了2012-2015年少数民族地区毒品和艾滋病防治工作成果。

乂安省人民委员会副主席黄越阳在研讨会上致辞,高度评价举办此次研讨会的必要性。研讨会将为各民族地区各部门、民族工作干部、村长和知名人士交流毒品和艾滋病防治宣传动员工作经验提供契机。在此基础上,将提出2016-2020年期间在民族地区预防毒品和艾滋病的有效方案。

Đồng chí Hoàng Viết Đường đánh giá cao việc tổ chức hội thảo
省人民委员会副主席黄越阳同志高度评价义安省研讨会的组织工作。

与会代表通过研讨会的发言,坦诚地谈到了当前毒品犯罪形势、少数民族地区和山区禁毒、艾滋病防治工作以及各地禁毒、禁艾、艾滋病与消除饥饿、减贫相关宣传活动的协调等内容。

Đồng chí Tạ Đức Ninh, VP thường trực PCTP và ma túy, Bộ Công an phát biểu tham luận
公安部禁毒预防常务办公室谢德宁同志发表讲话。
Đại diện Cục Chính trị BTL BĐBP nói rõ tình hình tội phạm ma túy ở khu vực biên giới
边防司令部政治部代表介绍了边境地区毒品犯罪情况。

根据报告的总体评估,北部、中部和西原地区的跨境贩毒活动发展势头强劲。当地居民从贩毒的受害者沦为跨境贩毒的枢纽,这一现实令人担忧。因此,在打击和逮捕犯罪分子及犯罪网络的同时,有必要在边境地区的少数民族中广泛开展禁毒和艾滋病/艾滋病防治宣传……这将成为2016-2020年期间减少毒品和艾滋病/艾滋病犯罪的基础。

广安省

特色义安报纸

最新的

加强民族地区预防和打击毒品犯罪宣传
供电内容管理系统- 产品