提出解决方案，防止 Quy Hop 区收入流失和税收拖欠

省委常委、省人民议会副主席高氏显同志、省人民议会监督代表团成员出席会议。

商业家庭的控制

督导团成员结合对安荣矿产加工公司、归合镇人民委员会的实际督导情况，听取了税务局、归合区人民委员会的意见，并提出了一些关切问题。

省人民议会办公室主任范文和对归合县税收征收情况表示关切，并评价归合县是始终超额完成上级指示的县之一。然而，归合县税务局还需要明确过去的债务状况；乡镇税务咨询委员会的作用；归合县的商户总数以及负责管理税收的商户数量……

企业在归合县税务局一站式服务点办理税务手续。图片：Phuong Thuy

关于营业执照税，乂安省税务局税务检查处专员阮国智同志表示，营业执照税实际上是检查和控制本地区经营户，为国家预算创造收入，建立税收体系的问题。

此前，如果税收是根据企业主的收入来计算的，现在根据第139/2016/ND-CP号法令，对于企业主收入在1亿或以下的情况，将不必纳税，为人们发展经济创造条件，如免除7种营业执照税。

对于税收征管工作，省人民议会法制委员会副主任陈廷全担心，事实上，许多地方认为，对按汇总纳税方式纳税的经营户实行邮寄税收征管机制存在诸多困难和问题，导致经营户负债不断增加。

因此，需要对比行邮税征收授权实施前后效率的差异；另外，评估企业纳税的合法合规性，违法企业占被检查企业数量的多少；明确历年针对企业的投诉、诉讼数量。

安荣矿产加工公司现场监督代表团。图片来源：Phuong Thuy

防损、债务

就税收委托征收问题，归合县税务局局长阮春惠表示，从向上级反映的针对山区调整政策的问题来看，通过邮局委托征收税收的优势不容否认。因为税收委托征收将为税务官员腾出更多资源，使他们能够更有效地完成其他工作；为远离本地区的企业创造条件，使他们能够更便捷地履行纳税义务……

此外，过去一段时间归合县的财政收入仍然十分困难，该县80%的国家预算收入依赖于矿产开采和加工企业，而市场波动较大，企业无法主动生产，风险较大。国家税收政策也发生多次变化，影响着该县的国家预算收入。

归合县税务局局长还向中央政府建议并提议修改政策，允许难以收回的债务，不收取滞纳金；建议自然资源与环境部根据税务机关的要求，吊销长期欠税企业的矿产开采许可证，以及向自然资源与环境部颁发矿产开采权许可证的费用。

省委常委、省人民议会副主席董高氏显主持工作会议。图片：方水

高氏显同志在总结督导会议时高度评价税务局工作人员在指导、领导和协调各机关、部门预算征收、税款追收工作；对话解决企业困难和障碍等方面所做出的努力……

具体来说，Quy Hop 税务局每年都会向县人民委员会主席提出建议，要求其发布关于增加国家预算征收额、成立防止税收流失小组、成立跨学科小组征收欠税等的指示，以提高该地区税收征收的效率。

在接下来的时间里，省人民议会副主席建议，归合县需要提出解决方案，有效实施税收管理以及矿产开采费和该地区企业的土地租金管理；地方预算征收管理；确保透明度和公平性，以最高效率实现地方目标和任务；发挥归合县增加税收、避免拖欠和减少收入的潜力。