去地球上最偏远的地方,用手机连接外界

January 29, 2016 11:17

地球上最偏远的村庄坐落在喜马拉雅山脉中,位于印度卡利哈尼和塔姆萨尔之间。它与外界的唯一联系是一部卫星电话。

巴拉班加尔(Bara Bangal)是印度最偏远的村庄,位于卡利哈尼山口(海拔4800米)和泰姆萨尔山口(海拔4766米)之间,靠近拉维河。该村居住着加迪部落。

Hành trình khó khăn khi tới làng Bara Bangal. Trong hình là con đường phủ ngập tuyết dẫn tới đèo Kalihani hướng về làng.
前往巴拉班加尔村的路途十分艰难。图为通往卡利哈尼山口村庄的积雪道路。

Người đàn ông chăn dê đang ngồi hút thuốc trước cửa động để “giết” thời gian. Ông chờ thời tiết quang đãng hơn mới đi tiếp.
牧羊人坐在山洞前抽烟消磨时间,等天气放晴后再继续赶路。

由于地理位置特殊,前往巴拉班加尔极其困难。那里的人们一年四季都与外界几乎无联系。夏季,马匹是他们的主要交通工具。加迪斯人与现代生活的唯一联系是政府安装的一部卫星电话,只在紧急情况下使用。

Hình ảnh ngôi làng hẻo lánh thấp thoáng dưới chân núi.
山脚下隐约可见的偏远村庄的图像。

Nét cổ kính hiện rõ trên từng nếp nhà.
每个屋顶都彰显着古老的历史。

传说巴拉班加尔村是由亚历山大大帝麾下的战士们建立的。从屋顶、小路,到依附悬崖的长满青苔的石墙,村落的古老风貌随处可见。

Một người phụ nữ pha trà mời khách. Khi được mời mà du khách từ chối, chủ nhà sẽ phật ý
女人为客人泡茶,如果客人拒绝,主人就会不高兴。

Sanju, một người dân bản địa mang đàn dê đi nghỉ ngơi sau chặng đường vượt đèo Thamsar
当地人 Sanju 在翻越 Thamsar 山口后带着他的山羊休息。

道路崎岖,村民们对来访的陌生人非常热情好客。当地人会邀请你喝茶吃饭。“这是村里的传统。如果受邀的客人不留下,主人会很不高兴,”一位村民说道。

据 dantri.com.vn 报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
去地球上最偏远的地方,用手机连接外界
供电内容管理系统- 产品