统帅十二海港的伟大将军的寺庙

玉芳 August 1, 2019 10:56

(Baonghean.vn)- 德一庙由越南演州省演原乡新风村德一村村民修建。德一庙建于黎朝,供奉的是掌管12个海港、守护沿海地区的海军统帅沙海大王黄沙吞。

出自《十二海港将军》

根据越南演州郡文潘(今越南演州县)黄氏族谱、国家历史研究院院长高宣德撰述的《南庙圣贤志》碑及其他地方文献记载,沙海大王本名黄达通,笔名苏大辽,生于越南武旦元年(1254年)4月15日,出生于越南演州郡文潘村。其母是李廒村张氏。

1.Cổng tam quan đền Đệ Nhất
第一圣殿的三入口大门
传说有一天清晨,张太太到河边打水,突然看到两头水牛跃出水面,互相撞撞。水牛向她扑来,张太太用扁担将水牛驱赶,两头水牛顿时不见了踪影。但扁担末端粘着一根水牛毛,掉进了水缸里。张太太喝了水,觉得身体很不正常。从此,她怀孕了,不久便生下一个英俊的男孩,取名黄达通。黄达通长大后力大无比,擅长摔跤,当地年轻人中没有一个人能比得上他,尤其擅长游泳。

黄泽吞在蒙古入侵时期长大。他游泳、武艺高强,又聪明伶俐,足智多谋,被陈国俊国王选入皇家海军,并被任命为“内首家”(军事秘书)。

Văn bia cổ nêu bật công trạng của Hoàng Tá Thốn
古碑铭记黄佗功绩
1284年秋,雄道王在东波斗码头检阅军队,黄细吞奉命“统领凶狼军”,镇守要地。与敌交战时,他与战友们纵身跳入江中,凿穿敌船,击沉数百艘。元军惊恐逃窜,多多被斩首,托环藏于铜管中逃生,吴玛尼乘小船渡海逃生。从此,他成为雄道王的亲信。

元军两次入侵大越失败后,平寿元年(1286年)三月,元军决定再次入侵我国。这一次,黄世通再次受朝廷任命,统帅“野狼”水军。战争持续了两年(1286-1288年),最终在戊戌年(1286-1288年)的白藤之战中取得了压倒性的胜利,这场战役堪比西碧之战,元军闻风丧胆,放弃了入侵大越的计划。

3.Chính điện từ phía ngoài vào đền thờ Đệ Nhất
从外部到第一圣殿的主厅
清剿后,朝廷赐功。陈仁宗任命黄世通为“海昌来戴通官”,赐号“明嗣”,统领水师守卫十二个海港,保卫沿海地区。此后,他夜以继日地训练士兵,力求成为最优秀的水手。1339年3月15日,黄世通在从清化巡视海上前往黄化县门潮的途中逝世。

朝廷闻讯,追封他为天宫大元帅,并派御船将他的灵柩运回故乡文藩,安葬于玛寨,并在那里修建了一座寺庙。

后来历朝历代都赐予他“海上大王,威狼天奉统帅,大将军元帅,至高神明”,“土生土长的黄保德福坦,威狼太明统帅,扶植民族兴盛大业”……

参观第一圣殿——一个见证许多重要历史事件的地方

Một trong 2 rùa cổ đội hạc, tuy nhiên cặp hạc phía trên theo thời gian đã không còn
两只背着鹤的海龟中的一只,但上面的一对鹤已经随着时间的流逝而消失了。
为了纪念他的伟大贡献,沿海地区的人们纷纷修建寺庙供奉他,如:义禄、琼禄、清化、河静、宁平、太平、海防、庆和、宁顺……

第一庙不仅是一座精神建筑,也是见证当地乃至整个国家许多重要历史事件的场所。在芹王运动时期,第一村曾是阮春安先生起义军的基地。

1928年,武元宪同志受越南革命青年协会派遣,前往奠州建立根据地,并从后律(奠平)的根据地扩展到德一村(奠原)。

演州县委成立后,德一村党支部——演州最早的两个共产党支部之一——也在德一寺成立。1945年8月20日,德一村村长在德一寺向革命政府移交了印章、书籍和文件。1945年8月21日,德一村村民在寺院集合,并与太舍村村民联手逮捕了帮派头目陈友。示威游行队伍随后前往配合全县人民,为夺取政权、建立越盟政府而进行抗议和斗争。

Ông Trần Văn Thanh, người trông coi đền bên chiếc bàn cổ dùng để đặt lễ tế
寺庙管理员陈文清先生站在用来放置供品的古老桌子旁。
在抗法抗美两次救国战争中,第一圣殿成为储存武器弹药的地方、集结民兵自卫队的场所、迎接士兵归乡的地方、发展新党员的地方、聚集群众宣传革命的地方。

第一寺庙每年都会举办各种重大节日,例如:开哈节(Khai Ha Festival),于农历正月初七举行。上原节(Thuong Nguyen Festival),又称春节(Tet Nguyen Tieu),是祈求新年平安、驱除厄运的仪式,分别于农历正月十四和十五举行。其中规模最大的是黄沙王(Sat Hai Dai Vuong Hoang Ta Thon)忌辰节,于农历三月十五日(3月14日至15日)举行。主要仪式于3月15日上午9点至11点举行。

寺内现保存有两只石龟、一个捣药石臼、一块古石碑、一张约1.2米宽、雕刻有虎、龙等神兽的方桌等许多珍贵的古代文物。

Đền có nhiều tượng cổ, đây là bàn thờ 5 vị Ngũ Công Vương Phật
寺庙里有许多古老的雕像,这是五佛王的祭坛。

这张已有数百年历史的古案,每年都会被抬到院子里供奉四次:农历正月、三月、六月和十二月的满月。此外,寺庙里还保存着许多名为“公王发”(Cong Vuong Phat)的古代佛像,至今仍保留着原始的漆器,十分珍贵。

陈文成先生,82岁,第一圣殿看守人

第一圣殿已有数百年历史,是奠原族乃至整个地区悠久的文化和精神遗产。它见证了当地人民几个世纪以来的众多历史事件以及文化和宗教活动。

因此,每年逢重要节日,周边地区的民众都会纷纷前来参加,这也体现了民族“饮水思源”的感恩之心和传统,为当代及后代的爱国主义教育做出了贡献。

特色义安报纸

最新的

x
统帅十二海港的伟大将军的寺庙
供电内容管理系统- 产品