义安水电站水库上枯树的惊人美丽景象

May 23, 2016 11:38

(Baonghean.vn)——华纳水库(Que Phong)和班韦水库(Tuong Duong)蓄满水后,湖区大树枯死。这些树桩不仅见证着这片土地的变迁,更散发着一种神秘的野性之美。

Giữa mênh mông biển nước của hồ thủy điện, những cây khô mang nhiều hình thù lạ mắt có thể làm đắm lòng người qua lại.
水电湖浩瀚水域中,奇形怪状的枯树点缀湖景。
Chúng ta dễ dàng bắt gặp những hình ảnh này ở các hồ thủy điện như: Hồ thủy điện Bản Vẽ, Hủa Na, Khe Bố... đây là những hồ thủy điện mới được vận hành nên những cây khô vẫn chưa bị đổ.
这些图像经常出现在 Ban Ve、Hua Na、Khe Bo 等水电湖上……这些水电湖投入使用的时间并不长,所以干枯的树木还没有倒下。
Những cây khô soi bóng xuống mặt hồ trong xanh như tô thêm vẻ đẹp của nó.
枯树倒映在清澈的湖面上,宛如一幅油画。
Nhìn những cây khô đẹp tạo dáng giữa lòng hồ chúng ta có cảm giác như đó là thời khắc đẹp nhất của một
枯树在水中央“摆姿势”。
Có nhiều cây nằm bên bờ lòng hồ, mỗi mùa nước xuống lại lộ ra khoe sắc cùng thiên nhiên hùng vi miền Tây.
湖岸边有很多树木,当水退去时,它们就“秀”出自己的形状。
Có cây tạo dáng hình con linh cẩu ngồi rình con mồi bên bờ hồ lặng lẽ.
湖边有一棵树,看上去就像一头野兽在追捕猎物。
Tựa thể bông hoa giữa mặt hồ phẳng lặng.
就像平静湖中央的一朵花。
Dưới ánh đèn đêm, những cây khô càng trở nên nổi bật.
在夜灯的映衬下,枯树更加显眼。
Gốc cây bên bờ lòng hồ cũng mang lại một vẻ đẹp riêng.
干枯的树桩在水边看上去就像“造型艺术”。
Dưới rừng cây khô, những người thợ đánh cá miệt mài làm việc.
干枯的树根下,有许多鱼虾栖息的场所,渔民们经常在这里捕鱼。
Chiếc chòi nổi của người dân đánh cá dựa vào những cây khô để neo đậu.
许多渔民就在枯树旁搭建小屋来捕鱼。
Những chiếc thuyền của người dân luồn lách dưới những tràm cây đã chết khô.
清晨的阳光下,枯树的“森林”变得奇异地充满灵性。

何方

特色义安报纸

最新的

x
义安水电站水库上枯树的惊人美丽景象
供电内容管理系统- 产品